النسخة الإنجليزية: Runaway Emu Sparks Police Pursuit Near Orange

وفقاً لما ذكرته ABC News، طارد أحد أفراد شرطة وسط غرب نيو ساوث ويلز طائر إيمو لإبعاده عن طريق كارجو في ناشديل، غرب أورانج، بعدما ركض الطائر عبر الطريق وعرقل حركة المرور. وكان الضباط المحليون قد تلقوا عدداً من الاتصالات بشأن الطائر الطويل غير القادر على الطيران، فيما صوّرت شرطة نيو ساوث ويلز مقطع فيديو للمطاردة غير المعتادة ونشرته عبر الإنترنت.

وقال كبير المفتشين ديفيد أبركرومبي من منطقة شرطة الوسط الغربي إن ضابطاً «شاباً ومتحمساً» اختار مطاردة الإيمو لإبعاده عن الطريق، فيما اعتقد أنه أفضل وسيلة لمعالجة خطر عرقلة المرور. وحصد الفيديو أكثر من 86 ألف مشاهدة بعد نشره على الإنترنت.

وقال أبركرومبي إنه لم يُصب أي أشخاص أو طيور إيمو بأذى، وإن حركة المرور عادت إلى طبيعتها بعد وقت قصير. وأضاف أن الشرطي الشاب يؤدي عمله بصورة جيدة جداً، وكان متحمساً لأن اللقطات انتشرت على نطاق واسع. وقال إن الشرطة في المنطقة تتلقى عادة بلاغات عن حيوانات على الطرق، لكنها تكون في الغالب ماشية أو كناغر بدلاً من طيور الإيمو.

ولا يزال من غير الواضح من أين جاء الإيمو أو إلى أين ذهب. وقالت كارُو ويبستر، وهي من سكان ناشديل، إن طيور الإيمو ليست زواراً معتادين للمنطقة أو للغابة شبه الألبية المجاورة المحيطة بجبل كانوبولاس. وقال جون غرانت، ممثل مجموعة وايرز للإنقاذ، إن المجموعة تلقت مؤخراً بلاغين عن طيور إيمو على الطرق حول أورانج، ونصح الناس بالحفاظ على مسافة من الحيوانات البرية البالغة، التي قد تتصرف بشكل غير متوقع عند شعورها بالتهديد. وأضاف أنه لم يتضح بعد ما إذا كانت الطيور إيمو برية، مشيراً إلى أن هذا النوع يُربّى أحياناً كحيوانات أليفة ثم يُطلق عندما يصبح من الصعب إيواؤه أو التعامل معه.