النسخة الإنجليزية: US Inflation Rises as Energy Prices Surge During Iran Conflict
وفقاً لـ Al Jazeera،
ارتفعت أسعار المستهلكين في الولايات المتحدة للشهر الثاني على التوالي، حيث كانت تكاليف الطاقة تدفع هذا الاتجاه بشكل كبير. وفقًا لـ الجزيرة، ارتفع مؤشر أسعار المستهلك (CPI) بنسبة 0.6 في المئة في أبريل، بعد زيادة بنسبة 0.9 في المئة في مارس. وهذا يمثل أكبر زيادة سنوية منذ ما يقرب من ثلاث سنوات، حيث ارتفعت الأسعار بنسبة 3.8 في المئة مقارنة بنفس الوقت من العام الماضي.
كانت أسعار الطاقة متقلبة بشكل خاص، حيث ارتفعت بنسبة 17.9 في المئة على أساس سنوي، مع ارتفاع أسعار البنزين بنسبة 28.4 في المئة. اعتبارًا من 12 مايو، بلغ متوسط سعر جالون البنزين 4.50 دولارات، مرتفعًا بشكل كبير من 2.98 دولار عندما بدأت الأعمال العدائية مع إيران في 28 فبراير. كما أثرت تكاليف الوقود المتزايدة على أسعار تذاكر الطيران، التي زادت بنسبة 2.8 في المئة بسبب ارتفاع أسعار وقود الطائرات، مما أدى إلى تحديات تشغيلية لشركات الطيران مثل Spirit Airlines، التي أوقفت عملياتها في وقت سابق من هذا الشهر.
أشارت البيت الأبيض إلى أن الزيادات في الأسعار قد تكون مؤقتة، حيث نسب المتحدث كوش ديساي بعض الاضطرابات إلى العمليات العسكرية الجارية. على الرغم من هذه التأكيدات، يحذر الاقتصاديون من أن الصراع مع إيران من المحتمل أن يحافظ على الأسعار المرتفعة.
بالإضافة إلى الطاقة، شهدت أسعار البقالة أيضًا زيادات ملحوظة. ارتفعت أسعار البقالة بشكل عام بنسبة 0.7 في المئة، مع ارتفاع فئات محددة مثل اللحوم والدواجن والأسماك والبيض بنسبة 2.7 في المئة. قفزت بعض العناصر، مثل الطماطم، بنسبة تقارب 40 في المئة مقارنة بالعام الماضي. على العكس من ذلك، انخفضت أسعار البيض بنسبة 39 في المئة على أساس سنوي، على الرغم من أنها ارتفعت قليلاً من شهر لآخر.
مع تزايد المخاوف بشأن التضخم، تفاعلت الأسواق الأمريكية سلبًا مع تقرير CPI، حيث شهدت مؤشرات رئيسية مثل ناسداك وداو جونز انخفاضات. من المتوقع أن يحافظ الاحتياطي الفيدرالي على أسعار الفائدة، على الرغم من الدعوات لخفضها من الرئيس ترامب، حيث تظهر الاقتصاد علامات على الاستقرار وسط ارتفاع التضخم.

