النسخة الإنجليزية: China and North Korea Restart Passenger Train Service After Pandemic Hiatus
ستستأنف خدمات القطارات بين الصين وكوريا الشمالية يوم الخميس، مما يعيد ربط وسائل النقل التي أُغلقت لمدة ست سنوات بسبب الجائحة. أعلنت مشغل السكك الحديدية الصيني أن القطارات ستعمل أربع مرات في الأسبوع بين بكين وبيونغ يانغ، مع خدمات يومية من مدينة داندونغ الحدودية الصينية إلى العاصمة الكورية الشمالية.
وفقًا لـ BBC News، يُنظر إلى استئناف هذه الخدمات على أنه خطوة مهمة في تعزيز الروابط بين الدولتين. بينما أعادت الصين فتح أبوابها بالكامل، كانت كوريا الشمالية تقوم بذلك ببطء، مما يسمح لعدد محدود من السياح بالدخول اعتبارًا من عام 2024.
ستسمح خدمة بكين-بيونغ يانغ للمسافرين الدوليين على بعض عربات القطارات، لكن التذاكر غير متاحة حاليًا لرجال الأعمال أو السياح. يمكن فقط للأفراد الذين يحملون تأشيرات صالحة، والتي تشمل المواطنين الصينيين الذين يعملون أو يدرسون في كوريا الشمالية، شراء التذاكر.
نفدت تذاكر أول قطار يغادر يوم الخميس، مع مشتريين من بينهم رواد أعمال ومسؤولين حكوميين وصحفيين. أكد المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية قوه جياغون أهمية الحفاظ على خدمات القطارات المنتظمة لتعزيز التبادلات بين البلدين.
في وقت سابق من هذا الأسبوع، أعرب الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون عن تفاؤله في رسالة إلى الرئيس الصيني شي جين بينغ، مشيرًا إلى أن التعاون بين بلديهما سيصبح أقرب “في مسارهما المشترك لتعزيز القضية الاشتراكية”. قبل الجائحة، شكل السياح الصينيون جزءًا كبيرًا من الزوار الأجانب في كوريا الشمالية، والبلاد الآن تعمل على مشاريع سياحية جديدة لإحياء هذا القطاع.
