النسخة الإنجليزية: Banned Swans players excluded from Brownlow invitation

وفقاً لـABC News، قال الرئيس التنفيذي لدوري كرة القدم الأسترالية أندرو ديلون إن خمسة من لاعبي سيدني سوانز الذين أوقفهم النادي لن يتلقوا دعوة لحضور حفل ميدالية براونلو، رغم استمرار أهليتهم للفوز بالجائزة. ويُقام الحفل يوم الاثنين الذي يسبق النهائي الكبير.

أُوقف إسحاق هيني ونيك بلايكي وتشاد وارنر ورايلي بايس وجيمس جوردون بسبب مخالفتهم معايير النادي المتعلقة بالشرب والسهر حتى وقت متأخر، عقب الفوز على إيسندون الأحد الماضي في ملبورن. وقال ديلون إن اللاعبين خضعوا للمساءلة، مضيفاً أن اللعب في دوري كرة القدم الأسترالية امتياز ترافقه مسؤوليات.

وبشكل منفصل، يحقق فريق جرائم الجنس في شرطة فيكتوريا في بلاغ عن اعتداء جنسي. وتفهم هيئة الإذاعة الأسترالية أن القضية تتمحور حول ادعاء بأن لاعباً لمس امرأة من دون موافقتها. وقالت الشرطة إن ملابسات القضية لا تزال قيد التحديد وإن عدداً من الأشخاص تم التحدث إليهم. ولم تُوجَّه أي اتهامات ولم تُنفَّذ أي اعتقالات.

وقال ديلون إن دوري كرة القدم الأسترالية لن يجري تحقيقاته الخاصة قبل انتهاء تحقيق الشرطة. وأضاف أن القضية ألقت بظلالها على انطلاق النهائيات، لكنه قال إن تصرفات قلة لا تعرّف قطاع كرة القدم الأوسع. وقال سوانز إنه لا يوجد أي موظف معني بالتحقيق أو كان في غرفة الفندق المحورية في القضية، وإنه لم يُستجوب أي لاعب من قبل الشرطة في تلك المرحلة.