النسخة الإنجليزية: South East Water Chair Resigns Following Supply Crisis Report
استقال رئيس مجلس إدارة مياه جنوب شرق (SEW) بعد تقرير مدمر حول مشاكل الإمدادات الكبرى التي تركت عشرات الآلاف من المنازل بدون مياه شرب. وفقًا لـ BBC News، استقال كريس ترين يوم الجمعة بعد أن وصف التقرير قيادة الشركة بأنها “حلقة غير مسؤولة”.
أشارت SEW إلى أن تغيير القيادة كان ضروريًا لتوجيه الشركة خلال “فترة حرجة من التغيير الإيجابي والتحويلي”. تأتي هذه الاستقالة بعد أن أعربت مجموعة من النواب من أحزاب مختلفة عن عدم ثقتها في التنفيذيين في SEW، بما في ذلك الرئيس التنفيذي ديفيد هينتون، الذي واجه دعوات للاستقالة بسبب الفشل المستمر في الإمدادات.
لاحظت لجنة البيئة والغذاء والشؤون الريفية أن حوالي 24000 عميل في كينت وشرق ساسكس عانوا من انقطاعات في الإمدادات في نوفمبر وديسمبر، مع تأثر ما يصل إلى 30000 أسرة بانقطاع المياه لفترات طويلة بعد أسابيع. انتقد التقرير SEW بسبب ضعف القيادة والحكم، مشيرًا إلى أن الشركة بدت محمية من المساءلة عن إخفاقاتها.
ردًا على التقرير، أعلنت SEW عن خطط لمضاعفة استثماراتها في شبكة إمدادات المياه خلال السنوات الخمس المقبلة. أكدت الرئيسة المؤقتة ليزا كليمنت التزام الشركة بتحسينات هندسية وتشغيلية لتعزيز مرونة الخدمة. ومع ذلك، لا تزال المخاوف قائمة بشأن قدرة الشركة على منع الأزمات المستقبلية، حيث حذر النائب المحلي مايك مارتن من أن مياه جنوب شرق تشكل “خطرًا واضحًا وحاضرًا على الصحة العامة”.
يدعو التقرير إلى اتخاذ إجراءات من مساهمي SEW، حاثًا إياهم على معالجة قضايا القيادة التي أدت إلى تآكل الثقة العامة بشكل كبير. كما أن المنظم أوفوات ينظر أيضًا في فرض غرامة تصل إلى 22.46 مليون جنيه إسترليني تتعلق بفشل الإمدادات، مما يعكس خطورة الوضع.
