النسخة الإنجليزية: Animal Mayors Continue to Capture Hearts Across America
في ديفيد، كولورادو، شهدت الانتخابات الأخيرة لعمدة المدينة فوز كلب يُدعى رينغو، مما يواصل تقليدًا غريبًا من القيادة الحيوانية في المدن الصغيرة عبر الولايات المتحدة. منذ عام 2010، انتخبت ديفيد حيوانات مختلفة للمناصب، بما في ذلك كلب ذو ثلاث أرجل، وقط ذو ثلاث أرجل، وحمار ذو أربع أرجل. جاء فوز رينغو، الذي تم الإعلان عنه الأسبوع الماضي، بعد سباق تنافسي شهد أيضًا قطة تُدعى مانغو وطائر سكر يُدعى ديل.
وفقًا لـ The Guardian، جمعت الانتخابات 20,000 دولار لصالح ملجأ الحيوانات الإقليمي في مقاطعة تيلر، حيث تعمل مديرة الانتخابات، كاثلين رويك. سيتم تنصيب رينغو في 8 مايو وسيخدم لمدة عامين، حيث سيتلقى ميدالية خلال الحفل.
أومينا، ميشيغان، لديها عمدة حيواني خاص بها، وهو حصان يُدعى لاكي دينيرو، الذي شغل هذا المنصب منذ عام 2024. فاز لاكي في انتخابه بعد هزيمة 12 كلبًا، وخمسة قطط، وماعز يُدعى ساندرا. لقد جعلت شخصيته الودية منه شخصية شعبية، على الرغم من أنه، مثل رينغو، يفتقر إلى السلطة السياسية الحقيقية.
غالبًا ما تخدم هذه الانتخابات الحيوانية لجذب السياحة وجمع الأموال للقضايا المحلية. في فير هافن، فيرمونت، على سبيل المثال، تجمع الانتخابات الأموال لمعدات الملاعب بينما تُعلم الأطفال عن الديمقراطية. في العام الماضي، فاز كلب يُدعى دنكان بفارق صوت واحد، مما يبرز مشاركة المجتمع في هذه الأحداث السياسية الخفيفة.
ظاهرة عُمداء الحيوانات ليست جديدة؛ لديها تاريخ غني في مدن مثل رابيت هاش، كنتاكي، حيث تم انتخاب الكلاب منذ عام 1998. يعكس هذا التقليد جانبًا فريدًا من الثقافة الأمريكية، حيث تُعتبر انتخابات الحيوانات تجربة لتقوية الروابط المجتمعية أكثر من كونها مسعى سياسي جاد.
