النسخة الإنجليزية: David McBride Released on Parole After 27 Months
وفقاً لـThe Guardian، أُفرج عن المحامي العسكري السابق ديفيد مكبرايد من سجن في كانبيرا يوم الخميس، بعد أن أمضى مدة عدم الإفراج المشروط البالغة 27 شهراً. وكان مكبرايد قد سُجن لدوره في أخذ وثائق دفاعية سرية تتعلق بالحرب في أفغانستان وتقديمها إلى وسائل الإعلام.
حُكم على مكبرايد في مايو/أيار 2024 بعقوبة قصوى مدتها خمس سنوات وثمانية أشهر. ووافقت المدعية العامة ميشيل رولاند على الإفراج المشروط عنه يوم الخميس. وأكد متحدث باسم رولاند الإفراج قائلاً: «نُظر في الإفراج المشروط للسيد مكبرايد وتمت الموافقة عليه». وأضاف المتحدث أن الحكومة لا تقدم تعليقات أو تفاصيل محددة بشأن قضايا الإفراج المشروط الفردية.
أقرّ مكبرايد بالذنب في ثلاث تهم في نوفمبر/تشرين الثاني، بعدما أيدت المحكمة العليا لإقليم العاصمة الأسترالية تدخلاً من الكومنولث لحجب أدلة قالت الحكومة إنها قد تعرّض «أمن ودفاع أستراليا» للخطر. وشملت التهم سرقة معلومات تخص الكومنولث وتمريرها إلى صحفيين في هيئة الإذاعة الأسترالية.
واستمعت المحكمة إلى أن مكبرايد أخذ 235 وثيقة من مكاتب الدفاع، معظمها في إقليم العاصمة الأسترالية، بين مايو/أيار 2014 وديسمبر/كانون الأول 2015. ومن بين تلك الوثائق، صُنفت 207 على أنها سرية، وكانت بعضُها موسومة بأنها وثائق لمجلس الوزراء. وجمع المواد على مدى 18 شهراً، واستُخدمت أساساً لسلسلة «الملفات الأفغانية»، وهي سلسلة تحقيقات عن جرائم حرب ارتكبها أفراد من قوات الدفاع الأسترالية في أفغانستان.
وفي بيان عقب القرار، شكر مكبرايد رولاند على «تجنيبنا معركة طويلة أخرى حول مسألة الإفراج المشروط». وقال أيضاً إنه شُخّص بإصابته بسرطان رئة قابل للعلاج في مراحله المبكرة، ومن المتوقع أن يخضع لعملية جراحية قريباً. ورحّب بالقرار السيناتور المستقل السابق ريكس باتريك ومؤسس مشروع حقوق المعلومات غابرييل شيبتون.
