النسخة الإنجليزية: Mining Threatens Biodiversity on Philippines’ Palawan Island
الطلب المستمر على النيكل، وهو معدن حيوي لتكنولوجيا الطاقة النظيفة، يؤدي إلى تدهور بيئي كبير في جزيرة بالاوان، الفلبين. وفقًا لـ The Guardian، تواجه الجزيرة، المعروفة بتنوعها البيولوجي الغني، زيادة في أنشطة التعدين التي تهدد نظمها البيئية الحساسة.
لقد أبرز الزعيم المحلي من السكان الأصليين موهارين طاهيل تامبيلينغ الآثار السلبية لتعدين النيكل على بيئة الجزيرة. وأشار إلى أن الشعاب المرجانية التي كانت نابضة بالحياة أصبحت الآن مختنقة تحت طبقات من نفايات التعدين. لقد جذب الطلب على النيكل، المستخدم بشكل أساسي في إنتاج البطاريات للمركبات الكهربائية، شركات التعدين الدولية لاستغلال موارد الجزيرة، على الرغم من أهميتها البيئية.
غالبًا ما يُشار إلى بالاوان على أنها “الحدود البيئية الأخيرة”، حيث تضم جزءًا كبيرًا من غابات الفلبين القديمة غير الملموسة والشعاب المرجانية. ومع ذلك، تم السماح باستمرار عمليات التعدين، مثل تلك التي تقوم بها شركة جلوبال فيرونيكل هولدينغز، على الرغم من فرض حظر على توسيع أنشطة التعدين. لم تؤثر هذه العمليات فقط على الحياة البرية المحلية، بل تسببت أيضًا في تلوث مصادر المياه، مما أثر على سبل عيش المزارعين والصيادين المحليين.
أفاد السكان بانخفاض ملحوظ في أعداد الأسماك والمحاصيل الزراعية بسبب التلوث الناجم عن أنشطة التعدين. وأشار تامبيلينغ إلى أن نباتات الأرز في مزرعته قد تأثرت، حيث انخفضت الغلات بسبب تلوث الحقول بمياه الصرف الناتجة عن التعدين. تسلط هذه الحالة الضوء على الصراع بين الحاجة الملحة لموارد الطاقة النظيفة والحفاظ على النظم البيئية الحيوية.
مع تسارع الانتقال العالمي للطاقة، يزداد الضغط لاستخراج المعادن من نقاط التنوع البيولوجي مثل بالاوان. يحذر الخبراء من أن هذه الاتجاه قد يؤدي إلى أضرار لا يمكن إصلاحها لبعض من أغلى البيئات الطبيعية في العالم، حيث يتقدم التعدين نحو مناطق كانت محمية سابقًا من الأنشطة الصناعية.
