النسخة الإنجليزية: Algeria approves troop deployment to Niger
وفقاً لـBBC News، سترسل الجزائر قوات إلى النيجر، في أول انتشار عسكري خارجي لها منذ أن أرسلت قوات إلى مصر خلال الحرب العربية الإسرائيلية عام 1973.
تأتي هذه الخطوة عقب زيارة وزير دفاع النيجر إلى الجزائر العاصمة، في وقت تسعى فيه النيجر إلى دعم في مواجهة جماعات مسلحة ترتبط بعضُها بتنظيم القاعدة أو تنظيم الدولة الإسلامية. ومن المتوقع أن تحمي القوات الجزائرية منشآت الطاقة في شمال النيجر قرب الحدود الليبية.
عقد المجلس الأعلى في الجزائر جلسة طارئة الأحد للنظر في الانتشار. وأفادت وكالة فرانس برس بأن 148 من أصل 174 عضواً في مجلس الشيوخ أيدوه، قبل أن يوافق مجلس النواب في البرلمان أيضاً على الخطة. ولم يُعلن عن توقيت الانتشار أو عدد القوات.
وقال السيناتور بلقاسم بلغيثي إن الجنود لن يُرسلوا لخوض حرب. وقال للصحافيين بعد التصويت: «نحن لا نرسل جنودنا لخوض حرب في النيجر، بل في مهمة لتأمين البنية التحتية الاقتصادية».
وسيكون هذا الانتشار أول استخدام لنص دستوري أُقر عام 2020 يجيز العمليات العسكرية خارج البلاد. وللجزائر مصالح اقتصادية في النيجر، تشمل خط أنابيب مخططاً له لنقل الغاز النيجيري عبر النيجر إلى الجزائر، فيما وافقت سوناطراك على التنقيب عن النفط في منطقة كافرا بالنيجر.
يأتي القرار فيما يحسن الجاران علاقاتهما عقب خلاف دبلوماسي عام 2025. وكانت النيجر قد استدعت سفيرها بعد أن أسقطت الجزائر طائرة مسيّرة مالية قرب حدودها، لكن قائد النيجر الجنرال عبد الرحمن تياني زار الجزائر في فبراير 2026.



