النسخة الإنجليزية: Cyclist Cameron Butcher Returns to Competition After Heart Transplant

وفقاً لـABC News، يشارك الدراج كاميرون بوتشر، البالغ 26 عاماً والمنحدر من وولونغونغ، في الألعاب الأسترالية للزراعة بمدينة لونسيستون، بعد نحو عامين من خضوعه لزراعة قلب. وبدأ الحدث، الذي يُقام كل عامين على غرار الألعاب الأولمبية لمتلقي زراعة الأعضاء، في 26 سبتمبر ويستمر حتى 3 أكتوبر.

كان بوتشر يمارس ركوب الدراجات الجبلية وسباقات الطرق في أنحاء أستراليا عندما أصابه إرهاق شديد في سن العشرين. وشُخّصت حالته في البداية خطأً على أنها ضعف في وظائف الكبد، لكن فحوصات لاحقة كشفت وجود ثلاث ثوانٍ بين ضربات قلبه، والتهاب وتضخم في البطين الأيسر. وكان قلبه يعمل بنحو ثلث قدرته الطبيعية، فزُرعت له ناظمة قلبية.

سجلت الناظمة القلبية ثماني مرات أنقذت فيها حياته، من بينها عندما أعادت صدمة كهربائية قلبه إلى إيقاعه بعد أن انهار فاقداً للوعي على العشب أثناء التقاطه قرص فريسبي في سن الثانية والعشرين. وبعد تعرضه لأربع صدمات خلال 10 دقائق، فشل قلبه وأُدرج على قائمة زراعة الأعضاء. وبعد أسبوع، تلقى اتصالاً للخضوع لزراعة القلب، وكان يبلغ 24 عاماً.

بعد أقل من خمسة أسابيع من الجراحة، عاد بوتشر إلى دراجته. وخلال ستة أشهر، فاز بفئة التتابع المختلط في سباق «بيبول كير» الثلاثي لعام 2025 في وولونغونغ. كما حل ثانياً في فئة زراعة الأعضاء في البطولة الوطنية للطرق لعام 2025، وفاز بفئته العمرية في سباق «ويلو» للدراجات الجبلية لمسافة 60 كيلومتراً في مارس.

ومن المقرر أن ينافس بوتشر في الألعاب في ركوب الدراجات والتنس والسباحة وكرة القدم السداسية. ووصف الرئيس التنفيذي لمنظمة «ترانسبلانت أستراليا»، كريس توماس، الحدث بأنه احتفال بالحياة يجمع أشخاصاً أتاحت لهم التبرعات بالأعضاء مواصلة حياتهم.