النسخة الإنجليزية: Coroner finds Hugo McGregor’s death was not preventable

وفقاً لـABC News، خلصت نائبة الطبيبة الشرعية للولاية في كوينزلاند، ستيفاني غالاغر، إلى أن وفاة المولود الجديد هوغو ماكغريغور عام 2023 نجمت عن إصابة دماغية بسبب نقص الأكسجين، وأنه لم يكن بالإمكان منعها. وُلد هوغو بعملية قيصرية طارئة في مستشفى ماكاي بيس في مارس/آذار 2023، ثم نُقل إلى مستشفى جامعة تاونسفيل وتوفي بعد خمسة أيام.

وفي النتائج التي أعلنت يوم الأربعاء، قالت القاضية غالاغر إنه لم تكن هناك فرص فائتة ربما غيّرت النتيجة. وقبلت بأن الولادة في وقت أبكر كان يمكن نظرياً أن تؤدي إلى ولادة هوغو بحالة أفضل، لكنها قالت إن أدلة الخبراء خلصت إلى أن الرعاية المقدمة لهوغو ووالدته، جينا ماكغريغور، كانت معقولة ومناسبة. وذكرت النتائج أنه لم تكن هناك أسباب استباقية للولادة المبكرة أو لتدخل إضافي أو لتصعيد يتجاوز ما حدث.

وسجلت الطبيبة الشرعية سبب الوفاة باعتلال الدماغ بنقص الأكسجة ونقص التروية، الناجم عن بداية مفاجئة وشديدة لبطء القلب، أو انخفاض معدل ضربات القلب. واستمعت الجلسة إلى أن هوغو وُلد شاحباً ومرخياً وغير مستجيب قبل إنعاشه. وكشف تشريح الجثة عن مؤشرات لعدوى والتهاب في المشيمة، يُرجح أنها أضعفت وظيفتها وزادت المتطلبات الأيضية للطفل.

وصلت جينا ماكغريغور إلى ماكاي الساعة السادسة صباحاً في 11 مارس/آذار 2023، بعد نقلها من بروسيرباين لعدم وجود أطباء تخدير مناوبين هناك بسبب الإرهاق. وطلبت تخديراً فوق الجافية الساعة 9:10 صباحاً، وأُعطي لها بعد ساعتين. وذكرت النتائج أن معدل ضربات قلب هوغو تعرض لانخفاض مفاجئ وشديد الساعة 4:01 مساءً، وأنه كان يعاني من بطء القلب لنحو 18 دقيقة عند وصولها إلى غرفة العمليات.

وقال والد هوغو، أندريه ماكغريغور، إنه يشعر بخيبة أمل عميقة وإنه سيتقدم بطلب إلى الطبيب الشرعي للولاية لإلغاء النتائج. وأضاف أن مراجعة داخلية سابقة حددت أوجه قصور في الرعاية، ودعا إلى مزيد من الشفافية ورعاية أمومة أكثر أماناً في كوينزلاند. وأشارت القاضية غالاغر إلى أن المستشفى أجرى تغييرات، منها جولات في جناح التوليد وتحسينات في ثقافة الموظفين، وخلصت إلى عدم الحاجة إلى توصيات إضافية.