النسخة الإنجليزية: Family Shares Grief in Court Over Teen’s Fatal Collision

عبر والدا جاي كالاني رايت، المراهق الدنغوتي البالغ من العمر 16 عامًا الذي توفي بعد اصطدامه بسيارة شرطة غير مميزة، عن حزنهم العميق خلال جلسة محكمة يوم الجمعة. تم تقديم الشهادات العاطفية في محكمة داونينغ سنتر كجزء من سعي العائلة للاعتراف بألمهم بعد الحادث المأساوي في عام 2022.

وفقًا لـ SBS News، شاركت والدة جاي، كايلي ألوى، حزنها، قائلة: “يجب على المحكمة أن تسمع ما فعله هذا بي … كان ابني، نوري ومستقبلي.” وأكدت أن جاي كان الرابط الذي يجمع عائلتهم.

خلال جلسة الحكم على بينيدكت براينت، الضابط المدان بالقيادة الخطرة التي أدت إلى الوفاة، أعربت السيدة ألوى عن أملها في ألا يواجه براينت عقوبة السجن، متمنية أن تحمي عائلته من نفس الخسارة التي عانت منها. وقد أشارت القاضية جين كولفر سابقًا إلى أن قرار براينت في إيقاف سيارته دون تشغيل الأضواء والصافرات شكل خطرًا كبيرًا.

عانى جاي من إصابات خطيرة في الرأس نتيجة الاصطدام وتوفي في اليوم التالي في مستشفى الأمير ألفريد. كما شهد والده، لاكلان رايت، عن تأثير وفاة ابنه، مستذكرًا فقدان أحد أفراد الأسرة بنفس الاسم قبل سنوات.

جادل المدعي العام فيليب ستريكلاند SC بأن تصرفات براينت كانت خطرة إلى حد كبير، مشيرًا إلى حادث مشابه وقع لبراينت قبل شهرين ونصف من وفاة جاي. القضية بارزة لأنها تمثل حكمًا مهمًا، حيث أشارت خدمة القانون الأصلية إلى أنها قد تكون المرة الأولى التي يُدان فيها ضابط شرطة حالي بوفاة شخص أصلي خلال عملية شرطة في نيو ساوث ويلز. وقد أشار محامي براينت إلى خطط لاستئناف الحكم، مع تحديد موعد الحكم في وقت لاحق.