النسخة الإنجليزية: Indian Supreme Court Seeks Answers on Voter Roll Deletions

وفقاً لـThe Guardian، أصدرت المحكمة العليا في الهند إخطارات إلى حكومة ناريندرا مودي، ولجنة الانتخابات الهندية ورئيسها جيانيش كومار، طالبةً إجابات بشأن مراجعة لقوائم الناخبين أزالت 130 مليون اسم. وقالت المحكمة إنها تتوقع من جميع الأطراف «الرد بطريقة واضحة وشفافة» بعدما شككت التماسات في طريقة إجراء العملية ومصداقيتها.

بدأت المراجعة الخاصة المكثفة، المعروفة اختصاراً باسم «إس آي آر»، العام الماضي، وتهدف، بحسب لجنة الانتخابات، إلى إزالة الأسماء المكررة وأسماء المتوفين وغير المؤهلين من السجلات الانتخابية، فضلاً عن «المتسللين غير الشرعيين». لكن أشخاصاً في دلهي وولايات منها بيهار والبنغال الغربية قالوا إنهم جُرّدوا خطأً من حقوقهم في التصويت، وإنهم واجهوا صعوبات في استعادتها.

ونظمت أحزاب المعارضة ومجموعات طلابية وحركة «الصرصور» التي يقودها الشباب احتجاجات في أنحاء البلاد، مطالبة باستقالة كومار. واتهم تحالف المعارضة الذي يقوده حزب المؤتمر اللجنة بالعمل مع الحكومة في ما يتعلق بـ«سرقة» مزعومة للأصوات، أو الغش. وقد اختير كومار لرئاسة اللجنة من قبل لجنة ترأسها مودي.

ودعا التماسان نظرت فيهما المحكمة إلى إجراء تحقيق مستقل في قرارات كومار المتعلقة بتنفيذ المراجعة. وقالت ميناكا غوروسوامي، محامية أحد مقدمي الالتماسات: «حُذفت أسماء ناخبين في أكبر ديمقراطية. لقد نشأنا على انتخابات حرة ونزيهة، لكن هذا لم يعد الحال الآن». ومن المقرر عقد جلسة أخرى الأسبوع المقبل.

واحتُجز مئات الأشخاص في دلهي خلال عطلة نهاية الأسبوع أثناء محاولتهم الاحتجاج. كما واجهت الشرطة انتقادات بشأن تعاملها مع تظاهرات الطلاب في العاصمة، بما في ذلك مزاعم بأن ضباطاً اعتدوا جنسياً على ثلاث صحفيات. وقالت شرطة دلهي إنها تحقق في ادعاءات الاعتداء. وتظاهر آلاف من أنصار حزب «كوكروتش جانتا» في مومباي الجمعة الماضية، أعقب ذلك احتجاج في دلهي يوم السبت.