النسخة الإنجليزية: Court hears alleged prayer recordings in parent murder trial

وفقاً لـABC News، استمعت المحكمة العليا في جنوب أستراليا إلى أن رايلين بوليمياديس سُجّلت، بحسب الادعاء، وهي تدعو للمغفرة عن «خطيئة مميتة» في تسجيل التقطه جهاز تنصت سري تابع للشرطة. وتخضع المرأة البالغة 65 عاماً من أديلايد للمحاكمة بتهمة قتل والديها، بريندا ولينتون أندرسون، باستخدام جرعات قاتلة من الإنسولين. وقد دفعت ببراءتها.

واستمعت المحكمة إلى أن بريندا ولينتون أندرسون كانا في الرابعة والتسعين من العمر عند وفاتهما، بفارق 14 شهراً بين مارس 2022 ومايو 2023 على التوالي. ولم يكن الزوجان مصابين بالسكري، بينما كانت السيدة بوليمياديس مصابة به وتدير حالتها باستخدام الإنسولين.

وأُبلغ المحلفون بأن التسجيل أُجري داخل سيارة صباح 23 يونيو 2023. وسُمعت امرأة يُزعم أنها السيدة بوليمياديس تقول: «أرجوك يا رب، اغفر خطاياي» و«ما فعلته كان خطيئة مميتة». كما تضمّن التسجيل إشارات إلى رؤيتها والديها يتوسلان، وإلى رغبتها في أن يكونا «في مجدك يا رب».

وكانت هيئة المحلفين قد استمعت سابقاً إلى تسجيلات سرية أخرى زعم الادعاء أنها أُجريت بينما كانت السيدة بوليمياديس تقود إلى مقابلة مع الشرطة في 20 يونيو 2023. وفي أحدها، قال صوت: «أرجوك يا رب، نعم لقد أخطأت، أخطأت مرتين… لكنني أعرف أيضاً، ببركتك يا رب، أنهما لم يريدا الذهاب إلى دار رعاية». كما زعم الادعاء أن ملاحظات عُثر عليها خلال تفتيش منزلها وسيارتها تضمنت تفاصيل عما ينبغي أن تقوله للشرطة. وقالت محامية الدفاع ماري شو كيه سي إن سياق الاعتراف المزعوم سيكون مسألة مطروحة في المحاكمة. وتتواصل المحاكمة.