النسخة الإنجليزية: UK Faces Disruptive Weather with Snow and Rain Warnings
أصدر المتنبئون تحذيرات من الثلوج والأمطار الغزيرة في أجزاء من المملكة المتحدة، مما يثير القلق بشأن احتمال حدوث اضطرابات في السفر والفيضانات. وفقًا لـ بي بي سي نيوز، دخل تحذير أصفر من مكتب الأرصاد الجوية للأمطار والثلوج حيز التنفيذ عبر أيرلندا الشمالية صباح الأربعاء، بينما تخضع إنجلترا الجنوبية، الممتدة من كينت إلى كورنوال، أيضًا لتحذير أصفر من الأمطار. من المتوقع أن يبدأ تحذير أصفر آخر للثلوج لاحقًا في أجزاء من ويلز ووسط إنجلترا.
تمت نسبة الظروف الجوية السيئة إلى الرياح الشمالية الغربية التي تسببت في انخفاض درجات الحرارة في جميع أنحاء البلاد في الأيام الأخيرة. أصدرت وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة (UKHSA) تنبيهًا للطقس البارد يغطي معظم إنجلترا، والذي من المقرر أن يبقى ساريًا حتى الساعة 18:00 بتوقيت غرينتش يوم الجمعة. مع انخفاض درجات الحرارة إلى أقل من -8 درجات مئوية (18 درجة فهرنهايت) في أجزاء من شمال شرق اسكتلندا، شهدت العديد من المناطق بداية متجمدة يوم الأربعاء.
من المتوقع أن تزداد الأمطار طوال اليوم، خاصة في إنجلترا الجنوبية، مع توقعات تشير إلى 30-50 ملم (1.2-2.0 بوصة) من الأمطار في بعض المواقع. قد تؤدي هذه الأمطار المستمرة إلى تفاقم مشاكل الفيضانات التي أثرت بالفعل على مناطق مختلفة خلال الجزء الأول من عام 2026. من المتوقع أن تواجه أيرلندا الشمالية مزيجًا من الطقس الرطب والشتوي، مع أمطار مستمرة على المستويات المنخفضة وتراكم الثلوج على المرتفعات، خاصة في منطقة سبيرينز.
مع انتقال الأمطار شمالًا إلى ويلز ووسط إنجلترا الغربي في وقت لاحق من اليوم، قد تتحول إلى ثلوج فوق المناطق المرتفعة، مما يؤدي إلى تراكم عدة سنتيمترات. من المتوقع أن تكون ظروف السفر صعبة خلال مساء الأربعاء وليلًا بسبب هذا المزيج من الأمطار والثلوج، بالإضافة إلى احتمال انقطاع التيار الكهربائي. قد تبدأ بعض المناطق، بما في ذلك منطقة بيك، بينينز، وربما جنوب غرب اسكتلندا، أيضًا في رؤية تأثير الثلوج عليها ليلاً.
تحذر تنبيهات الطقس البارد من وكالة UKHSA من التأثيرات الصحية المحتملة، خاصة بالنسبة للسكان الضعفاء، حيث قد تؤدي درجات الحرارة الباردة إلى زيادة الاحتياجات الصحية. ومع ذلك، تشير التوقعات إلى أن الطقس سيكون أكثر اعتدالًا بشكل ملحوظ بحلول عطلة نهاية الأسبوع، مما يوفر بعض الراحة من الظروف القاسية الحالية. مع وجود حوالي 60 تحذيرًا من الفيضانات لا يزال ساريًا، تظل الحالة حرجة حيث تهدد الأمطار الغزيرة بتفاقم الفيضانات الحالية في إنجلترا الجنوبية.
