النسخة الإنجليزية: Search Ends as Final Lake Tahoe Avalanche Victim is Identified

تم العثور على المتزلج التاسع والأخير المفقود ميتًا في المناطق الجبلية لبحيرة تاهو في كاليفورنيا، بعد خمسة أيام من تعرض مجموعة من المرشدين وأصدقاء مقربين لانهيار ثلجي قوي خلال رحلة. أعلن شريف مقاطعة نيفادا شانون مون خلال مؤتمر صحفي أن جميع الجثث التسع قد تم استردادها الآن من منطقة قمة القلعة في جبال سييرا نيفادا. تضمنت الضحايا أصدقاء مقربين، وزوجتين من الأخوات، وثلاثة مرشدين.

وفقًا لـ BBC News، تم وصف الانهيار الثلجي بأنه الأكثر فتكًا في تاريخ كاليفورنيا الحديث، وكان بحجم ملعب كرة القدم. تمكن شخصان من المجموعة من الهروب من الكارثة، وتأمل السلطات أن يتمكنوا من تقديم رؤى حول الأحداث التي وقعت.

واجهت جهود الإنقاذ تحديات كبيرة بسبب الظروف الجوية القاسية، بما في ذلك ظروف انعدام الرؤية التي أبطأت عمليات البحث. كما منعت الرياح القوية استخدام الطائرات المروحية حتى تحسنت الظروف يوم الجمعة، مما سمح للفرق بنشر المياه لتخفيف مخاطر الانهيارات الثلجية قبل استئناف البحث.

تم تأكيد الضحايا كالتالي: كاري أتكين، 46 عامًا، من سودا سبرينغز، كاليفورنيا؛ ليزبيث كلاباوغ، 52 عامًا، من بويز، أيداهو؛ دانييل كيتلي، 44 عامًا، من سودا سبرينغز ولاركسبير، كاليفورنيا؛ كيت مورس، 45 عامًا، من سودا سبرينغز وتيبورون، كاليفورنيا؛ كارولين سيكار، 45 عامًا، من سودا سبرينغز وسان فرانسيسكو، كاليفورنيا؛ وكاثرين فيت، 43 عامًا، من غرينبراي، كاليفورنيا. أما المرشدون الثلاثة الذين فقدوا حياتهم فهم أندرو أليساندراتوس، 34 عامًا، من فيردي، نيفادا؛ نيكول تشو، 42 عامًا، من جنوب بحيرة تاهو، كاليفورنيا؛ ومايكل هنري، 30 عامًا، من سودا سبرينغز. تم إنقاذ ستة أعضاء من مجموعة التزلج المكونة من 15 شخصًا في وقت سابق من الأسبوع، أثناء محاولتهم العودة من رحلة تزلج موجهة استمرت ثلاثة أيام عندما وقع الانهيار الثلجي.

عبر الشريف مون عن امتنانه لتمكنهم من استرداد الجثث، قائلاً: “بينما نتمنى لو كان بإمكاننا إنقاذهم جميعًا، نحن ممتنون لأننا نستطيع إعادتهن إلى الوطن.” مكتب شريف مقاطعة نيفادا يقوم حاليًا بالتحقيق في احتمال وجود إهمال جنائي يتعلق بحادث الانهيار الثلجي.