النسخة الإنجليزية: Bilal Fawaz Faces Challenges as English Boxing Champion

بلال فواز، بطل الوزن المتوسط الإنجليزي، يستعد لمواجهة إسماعيل ديفيس على لقب الوزن المتوسط البريطاني يوم السبت المقبل في أرينا موتوربوينت في نوتنغهام. على الرغم من نجاحه في الحلبة، فإن حياة فواز خارج الملاكمة مليئة بالتحديات الكبيرة، بما في ذلك عدم امتلاكه لجواز سفر بريطاني.

وفقًا لـ BBC News، يعكس فواز، الذي يعمل أيضًا كسائق أوبر ومدرب شخصي، رحلته بمزيج من الفخر والإحباط. لقد عاش في المملكة المتحدة لمدة 24 عامًا ولكنه لا يزال بدون جنسية رسمية، مما يعقد مسيرته في الملاكمة وحياته الشخصية.

كانت طفولة فواز مليئة بالصدمة، بما في ذلك الإساءة والاتجار به إلى لندن، حيث واجه ظروفًا قاسية يصفها بأنها عبودية حديثة. بعد هروبه، دخل نظام الرعاية، الذي يشعر أنه خذله. لقد ترك ماضيه له ندوبًا عاطفية لا تزال تؤثر عليه حتى اليوم.

الآن، كونه ملاكمًا محترفًا، عازم فواز على تعويض الوقت الضائع. تم منحه تصريح عمل وأصبح محترفًا في عام 2022، لكنه لا يزال معوقًا بسبب وضعه الهجري. يعبر عن إحباطه كونه بطل إنجليزي بدون جواز سفر بريطاني، مما يبرز التناقضات في وضعه.

بينما يستعد لمباراته القادمة، يأمل فواز أن يساعده النجاح المستمر في الحلبة على تسريع طريقه نحو الجنسية. يحلم بأن يكون قادرًا على السفر وتوفير حياة أفضل لزوجته البريطانية وولديه الصغيرين، الذين يحملون جوازات سفر ترمز إلى الحرية التي يتوق إليها.