النسخة الإنجليزية: Mourners Gather at Dollywood After Dolly Parton’s Death
وفقاً لما ذكرته The Guardian، زار آلاف الأشخاص دوليوود في بيجن فورج بولاية تينيسي يوم الأربعاء لتكريم دوللي بارتون، بعد وفاة نجمة موسيقى الكانتري في 25 أغسطس عن عمر ناهز 80 عاماً، عقب تشخيص إصابتها بالسرطان بوقت قصير. وغطّت باقات الزهور والرسائل والرسومات وغيرها من عبارات التكريم نصباً تذكارياً عند مدخل مدينة الملاهي.
علمت بيكي بولارد، التي كانت في طريق عودتها إلى أوستن بولاية تكساس، بوفاة بارتون بينما كانت تنتظر رحلة جوية في ألباني بولاية نيويورك. ومع وجود رحلة متابعة عبر شارلوت في كارولاينا الشمالية، استأجرت سيارة وقادت نحو أربع ساعات إلى المتنزه. وارتدت بولارد فستاناً ذهبياً مزيناً بالترتر، وأحذية كاوبوي بيضاء، وأقراطاً تحمل اسم بارتون، وقالت إن المغنية ساعدتها على الشعور بالقدرة على التعبير عن نفسها.
افتُتح دوليوود عام 1986 على بعد بضعة أميال من مسقط رأس بارتون، ويستقطب أكثر من 4 ملايين زائر سنوياً. ويضم المتنزه، الممتد على مساحة 160 فداناً، ألعاباً وباعة للحرف اليدوية من منطقة الأبلاش ومصلى ومتاحف تركز على موسيقى بارتون وأعمالها الخيرية. وهو أيضاً أكبر جهة توظيف في مقاطعة سيفيير، إذ يعمل فيه نحو 4,000 شخص، بحسب رئيس المتنزه يوجين نوتون.
وقال نوتون إن الموظفين سيواصلون حمل نور بارتون قدماً وسيحافظون على خطط طموحة للمستقبل. ووصف الزوار أجواءً مهيبة. وقالت سافانا دنكان، البالغة 19 عاماً، إن بارتون ألهمتها الفخر بمنطقة الأبلاش والاستعداد لأن تكون على طبيعتها. وقالت آشلي وسينثيا باندولفو، الزائرتان من فيلادلفيا برفقة ابنهما البالغ ست سنوات، إنهما شعرتا بضرورة دخول المتنزه بعد سماع الخبر. وسأل ابنهما لماذا يبكي هذا العدد الكبير من الناس؛ فأجابته آشلي باندولفو بأن من المحزن فقدان «شخص لطيف حقاً».
