النسخة الإنجليزية: Trump Claims Iran War is Nearly Over as Costs Rise in UK
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن الصراع في إيران “انتهى تقريبًا”، بعد تصعيد كبير في الأعمال العسكرية. وفقًا لـ BBC News، جاءت تصريحاته بعد مكالمة مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، حيث أصر على أن الوجود الأمريكي في الشرق الأوسط سيكون قصير الأمد.
تم الإبلاغ على نطاق واسع عن تعليقات ترامب، حيث ذكرت صحيفة الديلي ميل أن عمليات الجيش الأمريكي قد فككت فعليًا البحرية الإيرانية وسلاح الجو والاتصالات. وقد عزز هذا التأكيد الأسواق المالية، حيث يدعي المسؤولون الدفاعيون الأمريكيون أنهم قريبون من تحقيق أهدافهم في المنطقة.
ومع ذلك، فإن الصراع له تأثير مباشر على المملكة المتحدة، مع توقع ارتفاع تكاليف الوقود التي ستؤثر بشدة على الأسر. وقد نصحت جمعية السيارات السائقين بـ “تقليل القيادة لتوفير الوقود” حيث ارتفعت أسعار النفط الخام إلى 107 دولارات للبرميل. وقد وعدت وزيرة المالية راشيل ريفز بمساعدة الأسر التي تواجه زيادة في تكاليف المعيشة بسبب تداعيات الحرب على أسعار الطاقة.
أثارت الوضعية مخاوف من وصول أسعار البنزين إلى 2 جنيه إسترليني للتر، مما أدى إلى دعوات من وزيرة المالية لخفض التصعيد بسرعة للحد من التضخم. وقد أبرزت صحيفة الديلي ميرور التزام الحكومة بمعالجة مستويات قياسية من جرائم الكراهية ضد المسلمين كجزء من استراتيجيتها للتماسك الاجتماعي.
بينما يتغير المشهد السياسي، تستعد الحكومة البريطانية على ما يبدو للتدخل لحماية الأسر من التداعيات المالية للصراع المستمر. في هذه الأثناء، يواجه زعيم حزب العمال السير كير ستارمر احتمال dissent داخل حزبه بشأن الإصلاحات المقترحة لمحاكم المحلفين، حيث يستعد النواب للتصويت الحاسم اليوم.
