النسخة الإنجليزية: Trump Informs Congress on Uncertain Iran Military Operations
أبلغ الرئيس دونالد ترامب المشرعين بأنه من غير الواضح حاليًا ما هو “النطاق الكامل والمدة” للضربات العسكرية الأمريكية على إيران. في رسالة تُعلم الكونغرس بالعمل العسكري، وصف ترامب التهديد من إيران بأنه “غير قابل للتحمل” وأكد أن الجهود الدبلوماسية السابقة قد فشلت. وفقًا لـ BBC News، بدأت الولايات المتحدة وإسرائيل في ضرب إيران يوم السبت، مما دفع إيران للرد بهجمات صاروخية وطائرات مسيرة على إسرائيل والدول الخليجية المتحالفة مع الولايات المتحدة.
في رسالته، أكد ترامب على وضع إيران كداعم رئيسي للإرهاب وأبرز إمكانية تطوير أسلحة نووية. وأكد أن قدرات إيران الصاروخية تشكل تهديدًا مباشرًا للقوات الأمريكية وحلفائها. أوضح الرئيس أنه لم يتم تكليف أي قوات برية أمريكية بالعملية وأن الجهود تُبذل لتقليل الخسائر المدنية.
أعرب المشرعون عن مخاوفهم بشأن قانونية الضربات، متسائلين عما إذا كان ترامب قد تصرف دون موافقة الكونغرس المناسبة. بينما حضر بعض أعضاء الكونغرس إحاطة سرية من وزير الخارجية ماركو روبيو، ووزير الدفاع بيت هيغسث، وآخرين، غادر الكثيرون وهم يشعرون بعدم اليقين بشأن أهداف الإدارة وخططها المستقبلية. أكد رئيس مجلس النواب مايك جونسون أن الإدارة قد أبلغت قادة الكونغرس في الوقت المناسب، مؤكدًا الامتثال للمتطلبات القانونية.
على الرغم من ذلك، أعرب بعض أعضاء مجلس الشيوخ عن مخاوفهم. قال السيناتور كريس مورفي إن الوضع خطير ودعا إلى مناقشة حول تفويض القوة العسكرية. أعرب آخرون، مثل السيناتور ريتشارد بلومنتال، عن خوفهم من أن القوات البرية الأمريكية قد تكون ضرورية لتحقيق أهداف الإدارة، على الرغم من أن الأولويات المحددة لا تزال غير واضحة. من المتوقع أن يصوت مجلس الشيوخ قريبًا على قرار صلاحيات الحرب، مع توقع نتيجة قريبة حيث لا يزال بعض الجمهوريين غير متأكدين.
