النسخة الإنجليزية: Warsh Remarks Leave Rate Hike Possibility Open
بحسب Cnbc، فسّر المستثمرون المؤتمر الصحفي الثاني لرئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي كيفن وورش على أنه يميل إلى التيسير، في حين أشارت تصريحاته المُعدّة مسبقاً إلى موقف أكثر تشدداً حيال التضخم. وارتفعت عوائد سندات الخزانة طويلة الأجل عقب تعليقاته، بينما تراجع الدولار وارتفع الذهب.
ولم يحتفِ وورش بتقرير مؤشر أسعار المستهلك لشهر يونيو الذي أظهر تراجع الأسعار بنسبة 0.4% مقارنة بالشهر السابق. وقال، متحدثاً باسم اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة، إن أكثر من خمس سنوات من التضخم فوق المستوى المستهدف لا يمكن علاجه «في تسعة أسابيع، أو عبر شهر واحد من التراجعات المتواضعة في الأسعار».
وفي بيانه الافتتاحي، شدد وورش على أن هدف الاحتياطي الفيدرالي للتضخم لم يتغير. وقال: «لا يوجد هدف تضخم متساهل، ولا يوجد هدف ضمني متساهل — ليس في ظل متابعة هذه اللجنة. يوجد هدف واحد فقط، وهو 2%». وأضاف أن الاحتياطي الفيدرالي لن يتردد في التحرك عند الضرورة والملاءمة.
وقال الرئيس إن اللجنة ناقشت أدوات السياسة النقدية واستراتيجيات تحقيق استقرار الأسعار، بما في ذلك مقدار التيسير الناتج عن ميزانية الاحتياطي الفيدرالي العمومية. وكان وورش قد دعا إلى تقليص تلك الميزانية، وهي خطوة قد تشدد الأوضاع المالية. ولم تكن اللجنة مستعدة للتحرك بشأن الميزانية العمومية، كما لا يُتوقع أن تقدم فرق العمل التي تدرس الإصلاحات تقاريرها قبل نهاية العام.
وأثارت إجابات وورش اللاحقة للصحفيين ارتباكاً بشأن سياسة التضخم ومقاييس الأسعار لدى الاحتياطي الفيدرالي. إلا أن تصريحاته المُعدّة مسبقاً، إلى جانب تقريرين للتضخم من المقرر صدورهما قبل اجتماع اللجنة الفيدرالية للسوق المفتوحة في سبتمبر، تُبقي احتمال أن يدفعه استمرار التضخم المرتفع إلى دعم زيادة أسعار الفائدة قائماً.
