النسخة الإنجليزية: Nigeria cocaine trafficking ring broken up

وفقاً لـFrance 24، فككت وكالة مكافحة المخدرات النيجيرية شبكة دولية لتهريب الكوكايين كانت تستخدم البلاد كنقطة عبور لشحنات متجهة إلى وجهات دولية. ويصف التقرير الكوكايين بأنه مخدر يدمّر الحياة، ويشير إلى أن العملية الكبرى أسفرت عن اعتقالات.

تناول برنامج «عين على أفريقيا» على قناة فرانس 24 القضية في حلقة صدرت في 20 أغسطس/آب 2026. وكانت نيجيريا، التي وصفها التقرير بأنها الدولة الأكثر سكاناً في القارة، تُستخدم من قبل شبكة التهريب لشحنات كوكايين متجهة إلى الخارج.

كما تناول البرنامج التطورات السياسية في تونس. وتجمع معارضو الرئيس قيس سعيّد في أحدث سلسلة من المظاهرات المؤيدة للديمقراطية، التي اندلعت بسبب تصاعد الاستياء السياسي والاقتصادي.

وتطرق «عين على أفريقيا» أيضاً إلى مدينة سان لويس السنغالية. وأفاد بأن آثار دور سان لويس في تجارة الرقيق عبر الأطلسي تختفي ببطء، مع فقدان المباني المرتبطة بتلك الحقبة بسبب الإهمال والتغيرات العمرانية.