النسخة الإنجليزية: US and Iran Negotiations Progress Ongoing Sticking Points

تقترب الولايات المتحدة وإيران من إنهاء اتفاق سلام، على الرغم من أن العديد من القضايا الرئيسية لا تزال دون حل. صرح نائب الرئيس جي دي فانس أنه بينما تستمر المفاوضات، لا يزال من غير الواضح متى أو إذا كان سيتم التوصل إلى اتفاق. وفقًا لـ BBC News، اتفقت كلا الجانبين على إطار عمل للصفقة، في انتظار موافقة الرئيس دونالد ترامب والقيادة الإيرانية.

يهدف مذكرة التفاهم المقترحة إلى تمديد وقف إطلاق النار الحالي لمدة 60 يومًا وبدء مناقشات بشأن البرنامج النووي الإيراني. تشير التقارير إلى أن الإطار يمكن أن يسهل المرور غير المقيد عبر مضيق هرمز الحيوي ويوفر لإيران فترة 30 يومًا لإزالة الألغام من طريق الشحن. في المقابل، ستقوم الولايات المتحدة برفع حصارها ومنح إعفاءات من العقوبات لتمكين إيران من استئناف مبيعات النفط.

أكد فانس أن المفاوضين يتناولون نقاط اللغة المحددة، لا سيما فيما يتعلق بتخصيب اليورانيوم. وقال للصحفيين: “لم نصل إلى هناك بعد، لكننا قريبون جدًا وسنواصل العمل على ذلك”، معبرًا عن تفاؤله بشأن المفاوضات. ومع ذلك، أشارت وكالة أنباء تسنيم الإيرانية شبه الرسمية إلى أن الصفقة لم يتم الانتهاء منها بعد.

ظهرت تقارير متضاربة بشأن تفاصيل الاتفاق المقترح، حيث زعمت وسائل الإعلام الإيرانية أن هناك مسودة لمذكرة من 14 نقطة تشمل رفع الحصار البحري الأمريكي وسحب القوات الأمريكية من قرب إيران. وقد رفض البيت الأبيض هذه المسودة باعتبارها “اختراعًا كاملًا”. على الرغم من المفاوضات الجارية، اتهمت كلا الدولتين بعضهما البعض بانتهاك وقف إطلاق النار الهش.

تظل الوضعية متقلبة، وبينما تعبر كلا الجانبين عن استعدادهما للتفاوض، فإن عدم وجود نتائج ملموسة يثير تساؤلات حول احتمالية التوصل إلى حل ناجح. واجه ترامب ضغطًا متزايدًا لإنهاء النزاع، ومع ذلك حذر أيضًا من أن العودة إلى العمليات القتالية تظل احتمالًا إذا فشلت المفاوضات.