النسخة الإنجليزية: Investigation Continues After 37 Deaths in Custody

وفقاً لـFrance 24، يتواصل تحقيق في وفاة 37 شخصاً أثناء الاحتجاز، كانوا متهمين بالتعدين غير القانوني في نيجيريا. وورد التقرير في برنامج «عين على أفريقيا» الصادر في 18 سبتمبر 2026.

وصفت فرانس 24 القضية بأنها تثير ضجة في ولاية النيجر. وقال ملخص برنامجها إن الأشخاص الـ37 الذين توفوا أثناء الاحتجاز كانوا متهمين بالتعدين غير القانوني، من دون تقديم تفاصيل إضافية في التقرير المتاح عن التحقيق أو ملابسات الوفيات.

وتناول العدد نفسه من «عين على أفريقيا» أيضاً بروز تونس كمركز رئيسي لصناعة القوارب. وقالت فرانس 24 إن القطاع يخدم المشترين المحليين والأسواق الدولية على السواء.

وتضمن البرنامج كذلك مقابلة مع ريتشي شرايوك، مؤلف كتاب «القمر لن يحرقنا». وأدرجت فرانس 24 هيلين داوفار، وكلاريس فورتونيه، وأورور بايود، وإيميت ليفينغستون، وسام أولوكويا، وليليا بليز، وسارة ساخو ضمن المساهمين في هذا العدد.