النسخة الإنجليزية: Gusty Winds and Brief Storms Forecast for South-East Queensland
وفقاً لـABC News، يُتوقع أن تشهد مناطق جنوب شرق ووسط كوينزلاند أجواءً عاصفة واحتمال هطول زخات قصيرة وقوية يوم الاثنين، مع عبور أخدود جوي نشط فوق هذه المناطق. ومن المتوقع هبوب رياح قوية واحتمال وقوع عاصفة قصيرة في الركن الجنوبي الشرقي من الولاية خلال فترة بعد الظهر، فيما تحتفل عدة مناطق حكومية محلية بعطلة معرض كوينزلاند الملكي العامة.
وقال هاري كلارك، كبير خبراء الأرصاد الجوية في مكتب الأرصاد، إن الأخدود سيجلب يوماً غائماً وخطاً من الزخات والعواصف الرعدية. وأضاف أن على الأشخاص الذين يحضرون معرض إكا التفكير في اصطحاب معطف واقٍ من المطر. وقد تؤثر العواصف في بريزبن وغولد كوست وسن شاين كوست ومناطق تمتد شمالاً حتى غيمبي خلال فترة بعد الظهر.
ومن المتوقع أن تكون الأمطار المرتبطة بالعواصف قصيرة وغزيرة، رغم أن كمياتها يُرجح أن تبقى دون 10 مليمترات. ولا يُتوقع أن تكون العواصف شديدة، لكن من المتوقع هبوب رياح عاصفة. ويسري تحذير من الرياح البحرية لمياه خليج موريتون وسن شاين كوست وغولد كوست. وستُقام عطلة إكا العامة لمدينة بريزبن يوم الأربعاء، مع توقع درجات حرارة عظمى في منتصف العشرينيات طوال الأسبوع، ودرجات صغرى بين 9 و11 درجة.
ومن المتوقع أن تكون الأجواء صافية في الغالب في شمال وغرب كوينزلاند يوم الاثنين، مع درجات حرارة أعلى من المعدل بمقدار درجتين إلى خمس درجات. ومن المتوقع أن تتراوح درجات الحرارة الصغرى من ماكاي إلى كيرنز وفي المناطق الداخلية بين منتصف وأواخر العشرات، فيما قد تصل درجات الحرارة في العديد من المراكز الشمالية إلى منتصف وأواخر العشرينيات. ويُتوقع طقس أكثر صفاءً وجفافاً في جنوب ووسط كوينزلاند يوم الثلاثاء، قبل أن يجلب أخدود ضعيف آخر مزيداً من السحب وزخات متفرقة أو متناثرة غرب السلسلة الجبلية يوم الأربعاء. ومن المتوقع أن تصفو الأجواء مجدداً يوم الخميس.


