النسخة الإنجليزية: Nearly 1,000 arrested after protests across France

وفقًا لـBBC News، أُوقف نحو ألف شخص بعد أن شارك مئات الآلاف في يوم جديد من الاحتجاجات في أنحاء فرنسا يوم السبت. وقدّرت وزارة الداخلية عدد المشاركين بـ410 آلاف، فيما وضعت النقابات العدد عند نحو 800 ألف.

وكانت التظاهرات سلمية إلى حد كبير خلال النهار، لكنها أعقبتها اشتباكات في عدة مدن. واستخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع ومدافع المياه في باريس، بينما أقام المحتجون حواجز وأحرقوها في مرسيليا. وفي بوردو، نزع بعض الأشخاص ألواحًا من مبنى لبناء حاجز في الشارع.

ونشرت السلطات نحو 70 ألف شرطي وفرضت قيودًا في عدة مدن. وكان الهدف من هذه الإجراءات منع تكرار الاضطرابات التي وقعت في نهاية الأسبوع الماضي، حين قال مسؤولون إن عناصر الشرطة كانوا أقل عددًا، وإن متاجر نُهبت ومبانٍ أُضرمت فيها النيران.

وقال وزير الداخلية الفرنسي لوران نونييز إن عدة آلاف من الناشطين المتشددين تجمعوا في مؤخرة مسيرة باريس، من بينهم نحو 500 شخص جرى تحديدهم باعتبارهم مثيري شغب. وأضاف أن شخصين أُصيبا بجروح خطيرة، في تولوز وكليرمون فيران، وأن حصيلة التوقيفات سترتفع.

وتتعلق الاحتجاجات بتكلفة المعيشة وسوء الأوضاع في المدارس. وتأتي قبل ستة أشهر من الانتخابات الرئاسية الفرنسية، فيما يحمّل أبرز المتنافسين الرئيس إيمانويل ماكرون ووزراءه مسؤولية الاضطرابات المستمرة.