النسخة الإنجليزية: Duran Double Gives Celtic Commanding LASK Lead

بحسب BBC News، سجل كاميلو دوران هدفين ليهزم سلتيك فريق لاسك، بطل الدوري والكأس في النمسا، 3-0 في غلاسكو ضمن الملحق المؤهل لدوري أبطال أوروبا. وتضع النتيجة سلتيك في موقف قوي قبل مباراة الإياب، رغم أن المدرب مارتن أونيل دعا إلى الحذر بعدما صنع لاسك عدة فرص.

افتتح بنجامين نيغرين التسجيل بهدفه الرابع في أربع مباريات. ثم أحرز دوران هدفين، أحدهما جاء بعد تحرك جماعي بدأه الحارس فيليامي سينيسالو وانتهى بتسديدة الكولومبي في الزاوية العليا عقب تبادل للكرة مع نيغرين.

كما تألق دوران بعمله الدفاعي، إذ عاد للمساندة في حماية تقدم سلتيك خلال الشوط الثاني. ووصف أونيل الظهير الأيمن المراهق كولبي دونوفان بأنه يمتلك «قلباً كبيراً، كبيراً» و«حماساً بلا حدود». كما جرى الإشادة بكالوم ماكغريغور لدوره في إبقاء سلتيك في وضع هجومي.

أنفق سلتيك قرابة 30 مليون جنيه إسترليني على اللاعبين، فيما تردد أن تكلفة دوران تراوحت بين 4.5 ملايين و6 ملايين جنيه إسترليني، وكاسبر هوغ 11 مليون جنيه إسترليني. وقال أونيل إن النادي لا يزال يحقق صافي ربح من رسوم الانتقالات بعد بيع آرني إنغلز ودايزن مايدا، مشيراً إلى الحاجة لمزيد من التعاقدات إذا عاد سلتيك إلى دوري أبطال أوروبا.