النسخة الإنجليزية: Jaguar Jonze Returns With Beatmaster After Health Pause

وفقاً لـThe Guardian، تستعد المغنية وكاتبة الأغاني الأسترالية جاجوار جونز لإصدار ألبومها الراقص-البوبي بيت ماستر في 29 يناير 2027، بعد أن أوقفت مسيرتها الموسيقية بسبب مشكلات صحية خطيرة. وقد أصدرت جونز، واسمها الحقيقي دينا لينش، أول ثلاث أغنيات منفردة من الألبوم، وتتخذ خطوات حذرة للعودة إلى المجال.

اتهمت جونز علناً شخصاً بالاعتداء عليها بالتزامن مع تصاعد حركة #MeToo في صناعة الموسيقى الأسترالية. وبينما كانت قضيتها الجنائية تمر عبر المحاكم، أصبحت مناصرة للنساء والناجيات من الاعتداء الجنسي، وساعدت في صياغة السياسة الثقافية الوطنية للحكومة الفيدرالية، كما ساهمت في مراجعة مستقلة. وانتهت قضيتها بمحاكمة غير حاسمة في عام 2023، ولم تتم متابعة إعادة المحاكمة.

في عام 2024، بدأت جونز تعاني نوبات وتشنجات وشللاً وألماً مزمناً وصعوبة في المشي. وشُخّصت باضطراب عصبي وظيفي والذئبة، وهو مرض مناعي ذاتي. وأجبرتها نوبة استمرت خمس ساعات أثناء جولتها في ملبورن على الابتعاد عن العمل والتركيز على إعادة التأهيل لمدة أربعة أشهر. وساعدها العلاج المائي، رغم أنها كانت ملازمة للفراش في معظم الوقت وتحتاج إلى وسائل مساعدة على الحركة للمشي.

بعد أن رتّب لها صديق إقامة ميسّرة في بالي، مددت جونز زيارة كان من المفترض أن تكون قصيرة وجعلت انتقالها دائماً. وخلال إقامتها هناك في عام 2024، استعادت قوتها تدريجياً، وواصلت كتابة الموسيقى وبدأت ممارسة الغوص الحر. وقالت إنها تستطيع الغوص إلى أكثر من 30 متراً من دون معدات أمان أو أجهزة تنفس، وإن هذا النشاط ساعدها على استعادة صلتها بجسدها.

تختلف الأغنيات الجديدة عن ألبومها الأول باني مود، الذي تناول الظلم والصدمات النفسية. وقالت جونز إنها أرادت الكتابة من أجل المتعة، منتجةً أعمالاً منها «كاواساكي نينجا»، الذي يحمل اسم الدراجات النارية التي كانت تقودها قبل مرضها. وهي تعتزم الآن حماية عافيتها، وتقليل العروض التي تتطلب جهداً بدنياً، والحد من الوصول إلى حياتها الشخصية، بعدما سلّمت حسابها على إنستغرام إلى فريق إدارتها.