النسخة الإنجليزية: Jarell Quansah Receives Two-Match Ban Following Red Card Incident
تم إيقاف المدافع الإنجليزي جاريل كوانساه لمباراتين بسبب بطاقته الحمراء ضد المكسيك. تم طرد كوانساه في الدقيقة 54 من الفوز 3-2 بعد تحدٍ عالٍ على خيسوس غالاردو، والذي تم تصنيفه على أنه لعب خطير. هذا الحكم، الذي أصدرته لجنة الانضباط في الفيفا، يضيف مباراة إضافية فوق الإيقاف التلقائي لمباراة واحدة.
وفقًا لـ BBC News، سيفتقد كوانساه مباراة ربع النهائي يوم السبت ضد النرويج ومباراة نصف النهائي المحتملة ضد الأرجنتين أو سويسرا. سيكون اللاعب البالغ من العمر 23 عامًا متاحًا إذا وصلت إنجلترا إلى النهائي في نيوجيرسي في 19 يوليو.
لا يمكن لاتحاد كرة القدم (FA) الطعن في الإيقاف بموجب لوائح البطولة، على الرغم من أنهم أعربوا عن مخاوفهم الشديدة بشأن العملية التي أدت إلى قرار البطاقة الحمراء. يجادلون بأن الحكم تم عرض صورة ثابتة للتدخل وإعادة عرض بطيئة قبل أن يتم عرض الحادث في الوقت الحقيقي على الشاشة الجانبية للملعب، مما يشير إلى أن هذا قد يؤدي إلى “تحيز في النتيجة”.
تجعل غياب كوانساه خيارات المدرب الرئيسي توماس توخيل معقدة في مركز الظهير الأيمن، خاصة مع تعافي ريس جيمس من إصابة في أوتار الركبة. أعرب مساعد توخيل، أنتوني باري، عن خيبة أمله لفقدان كوانساه، مشيرًا إلى أداء اللاعب القوي في التدريب. كما وصف الجناح بوكايو ساكا الإيقاف بأنه “محبط للغاية بالنسبة لنا، وله”، لكنه أكد على ضرورة تكيف الفريق للمباراة القادمة ضد النرويج.
لقد جذبت هذه الحالة الانتباه بسبب عدم الاتساق الملحوظ في إجراءات الفيفا التأديبية، خاصة عند مقارنتها بحالة المهاجم الأمريكي فولارين بالوغون، الذي تلقى عقوبة أخف بسبب جريمة مشابهة. لقد أثارت النتائج المختلفة انتقادات وأثارت تساؤلات حول تطبيق بروتوكولات VAR في البطولة، فضلاً عن الاتساق العام لقرارات التحكيم.
