النسخة الإنجليزية: Stained Glass Craftsman Nears End of Major Restorations

وفقاً لـABC News، يتوقع حِرَفي الزجاج المعشّق غافين ميرينغتون أن يكون ترميم كنيسة بريكهل التذكارية في كامبل تاون آخر مشروع كبير له، بعد نحو 50 عاماً في المهنة. وسيواصل البالغ من العمر 64 عاماً تنفيذ الأعمال الأصغر وتقديم الاستشارات.

عمل ميرينغتون مع عامل لياسة صلبة ومتخصص في المباني التراثية في الكنيسة السابقة البالغ عمرها 146 عاماً، والتي خضعت لأسابيع من الترميم. ولم تكن نافذتها الرئيسية الأصلية المطلة على شارع هاي ستريت قد استُبدلت من قبل، لكن الرصاص اللين الذي يثبت الزجاج كان قد تدهور بعد قرابة 150 عاماً.

ومن مشغله في ساوث هوبارت، حصل ميرينغتون على النوع الدقيق من الزجاج المستخدم في النوافذ الأصلية. ورسم يدوياً قطعاً دقيقة وأدخلها إلى فرن الحرق، مكرراً العملية حتى الوصول إلى اللون والتأثير المطلوبين. وقال إن العمل شمل «ربما 90 قطعة» واستغرق 10 أسابيع.

نُقل الزجاج المرمم إلى كامبل تاون في صندوق خشبي، ورُفع خمسة أمتار لتركيبه. بدأ ميرينغتون العمل في الزجاج المرصص بعدما أجاب عن إعلان في صحيفة وهو في السادسة عشرة من عمره. وأتاحت له زمالة تشرشل عام 2014 السفر إلى أوروبا للتعلم من خبراء التزجيج وحفظ الزجاج.

بُنيت كنيسة بريكهل التذكارية عام 1880 بأموال تركها جوزيف بريكهل، وهو مدان سابق أصبح تاجراً، وأُلغيت صفتها الكنسية عام 1964. ومنذ ذلك الحين عملت متحفاً للصوف، ومساحة عمل مشتركة، ومكاناً للإقامة القصيرة. وقال المالك مات كولينز إن مالكي المباني التراثية أو القائمين عليها يتحملون مسؤولية الحفاظ عليها.

وقال ميرينغتون إنه واثق من استمرار المهنة على يد أحد الموظفين الذي يمتلك المهارات اللازمة. وبعد عقود من التنقل في أنحاء تسمانيا، قال إنه يتطلع إلى العطلات وقضاء الوقت مع زوجته وأحفاده.