النسخة الإنجليزية: Calls for Reform UK to Dismiss Simon Dudley Over Controversial Remarks
حث زعيم حزب العمال كير ستارمر نايجل فاراج على إقالة سايمون دادلي، المتحدث الجديد باسم إصلاح المملكة المتحدة في مجال الإسكان، بعد تصريحاته المثيرة للجدل بشأن حريق برج غرينفيل. وصف دادلي الحدث المأساوي بأنه “فشل” لكنه أضاف بشكل مثير للجدل أن “الجميع يموت في النهاية”، مما أثار غضب عائلات الضحايا والقادة السياسيين.
وفقًا لـ The Guardian، جاءت تصريحات دادلي خلال مقابلة مع مجلة إنسايد هاوسينغ، حيث انتقد لوائح سلامة البناء التي تم وضعها بعد كارثة 2017. جادل بأن حريق غرينفيل كان مأساة، لكن التركيز يجب أن يكون على السياق الأوسع للوائح السلامة، قائلاً: “استخراج غرينفيل من الإحصائيات، في الواقع، موت الناس في حرائق المنازل نادر. يموت الكثير من الناس في حوادث الطرق أثناء قيادة السيارات – لكننا لا نجعل السيارات غير قانونية، فلماذا نوقف بناء المنازل؟”
طالبت مجموعة أقارب غرينفيل، التي تدافع عن العائلات المتأثرة بالحريق، باعتذار من دادلي وإصلاح المملكة المتحدة، قائلة: “موت آبائنا وشركائنا وأطفالنا وإخوتنا وأجدادنا وأحفادنا في أكثر الظروف رعبًا كان جريمة قتل غير متعمدة، وليس قدرًا.”
كما أدان رئيس الوزراء ريشي سوناك تصريحات دادلي، واصفًا إياها بأنها مخزية. وأيد دعوة ستارمر لإقالة دادلي، قائلًا إن فاراج يجب أن يتحمل المسؤولية عن التصريحات. في غضون ذلك، انتقد اتحاد رجال الإطفاء تصريحات دادلي باعتبارها “مقززة وصادمة”، مشددًا على عدم الحساسية تجاه عائلات ضحايا غرينفيل.
دافع متحدث باسم إصلاح المملكة المتحدة عن دادلي، مشيرًا إلى أن تصريحاته تعكس قلقًا أوسع بشأن لوائح البناء التي تعيق تطوير الإسكان. انضم دادلي، الذي شغل سابقًا أدوارًا مهمة في الإسكان والمصارف، إلى إصلاح المملكة المتحدة في فبراير، داعيًا إلى نهج أكثر توازنًا في لوائح الإسكان. وأعرب عن إحباطه من نقص المنازل ذات الجودة المتاحة للمواطنين البريطانيين، منسوبًا ذلك إلى مزيج من مستويات الهجرة العالية وعدم كفاية تطوير الإسكان الجديد.
