النسخة الإنجليزية: Donald Farewells 13-Year-Old Layla Jeffery

وفقاً لما ذكرته ABC News، تجمّع مئات الأشخاص في دونالد، بغرب ولاية فيكتوريا، بعد ظهر الجمعة لتوديع ليلى جيفري البالغة 13 عاماً. وملأ أفراد العائلة والأصدقاء وأعضاء المجتمع قاعة دونالد التذكارية في مراسم أُقيمت بعد العثور على رفاتها في أحراش قريبة في 9 يوليو.

كان قد أُبلغ عن اختفاء ليلى من دونالد، قرب هورشام، في 5 يوليو. وأُلقي القبض على فتى يبلغ 16 عاماً ووُجّهت إليه تهمة القتل، ومن المقرر أن يمثل أمام المحكمة الشهر المقبل. وقد أثّرت جريمة القتل المزعومة بعمق في البلدة الصغيرة، حيث عقدت الشرطة اجتماعاً عاماً الأسبوع الماضي لمعالجة مخاوف المجتمع.

ارتدى المشيّعون ملابس وردية تحمل شخصية «هالو كيتي» أو سترات سوداء بقبعات، تعبيراً عن ملابس ليلى المفضلة. وحمل أفراد العائلة والأصدقاء بالونات وردية. وفي كلمة تأبينية، قالت عمتها كايتلن تشاين إن ليلى كانت تحب الأزياء والأفلام والموسيقى والغناء والتقاط الصور، وإن الموسيقى التي عُزفت خلال المراسم جاءت من قوائم تشغيلها.

قرأ والد ليلى، آرون جيفري، قصيدة تشجّع الناس على الاعتزاز بذكراها والابتسام والحب والمضي قدماً. وقال عمدة مجلس مقاطعة بولوك، غرايم ميلن، إن المراسم كانت «مراسم ليلى حقيقية» وأتاحت للناس فرصة للحزن. وأُضيئت صوامع الحبوب في دونالد باللون الوردي في الليلة السابقة تكريماً لها، فيما نوقشت أفكار تشمل جداريات ومقاعد تذكارية.