النسخة الإنجليزية: Australia’s Debt Reaches $1 Trillion as Markets Rise

وفقاً لـABC News، بلغت ديون أستراليا تريليون دولار، فيما تجاوز دين الولايات المتحدة عتبة 40 تريليون دولار أميركي. والولايات المتحدة في طريقها لاقتراض تريليوني دولار أميركي خلال عام 2026، على أن تُنفق الأموال على الحرب في الشرق الأوسط وتخفيضات ضريبية واسعة.

في البرلمان، حاول وزير الخزانة في حكومة الظل تيم ويلسون تعليق الأوامر الدائمة في مجلس النواب لطرح مذكرة تشير إلى أن ديون الكومنولث بلغت تريليون دولار للمرة الأولى. ووصف هذا الإنجاز بأنه أحد «أحزن الأيام في تاريخ أمتنا»، وقال إن المذكرة رُفضت بنتيجة 41 مقابل 85.

وردّ أمين الخزانة جيم تشالمرز بأن الدين الإجمالي كان سيتجاوز حاجز التريليون دولار قبل ثلاث سنوات في ظل الليبراليين والوطنيين. وقال إن الدين الإجمالي كان سيقترب بالفعل من 1.2 تريليون دولار هذا العام لو بقي الائتلاف في السلطة، وإن إدارة الحكومة خفّضت الدين عن المستوى الذي ورثته. وأضاف تشالمرز أن أستراليا تتجنب أكثر من 70 مليار دولار من مدفوعات الفائدة، وأن وكالتي موديز وستاندرد آند بورز غلوبال أكدتا مجدداً هذا الشهر التصنيف الائتماني للبلاد عند «AAA».

ارتفع مؤشر إس آند بي/إيه إس إكس 200 بنسبة 0.1% إلى 9,066 نقطة نحو الساعة 12:08 ظهراً بتوقيت شرق أستراليا. وكان قطاع المواد الأفضل أداءً، مرتفعاً 3.2%، بينما انخفض القطاع المالي 1.8%. وتراجع الذهب الفوري 0.5% إلى 4,496 دولاراً أميركياً للأونصة، وارتفع خام برنت 3.1% إلى 98.90 دولاراً أميركياً للبرميل، وانخفض الدولار الأسترالي 0.1 إلى 71.15 سنتاً أميركياً. وعلى صعيد منفصل، ارتفع معدل البطالة المعدل موسمياً إلى 4.5% في يوليو من 4.4% في يونيو، فيما انخفض عدد العاملين بمقدار 16,000 شخص.