النسخة الإنجليزية: ACT chief minister rejects data centre-pool proposal

وفقاً لما ذكرته ABC News، رفض رئيس وزراء إقليم العاصمة الأسترالية أندرو بار اقتراحاً من حزب الخضر في الإقليم يقضي بإمكانية إقامة مراكز البيانات المستقبلية إلى جانب المسابح العامة، بما يتيح استخدام مياه التبريد مصدراً للتدفئة.

ويرد الاقتراح في مذكرة قدمتها عضوة الجمعية التشريعية عن حزب الخضر لورا نوتال، ومن المقرر مناقشتها في الجمعية التشريعية للإقليم هذا الأسبوع. وتدعو المذكرة الأوسع نطاقاً إلى أن تستخدم مراكز البيانات الجديدة أفضل الممارسات في استهلاك المياه والطاقة، وتطلب وقفاً مؤقتاً لإنشاء مراكز بيانات جديدة في كانبيرا إلى حين وضع إطار جديد.

وقال بار إن مراكز البيانات ينبغي أن تُقام في المناطق الصناعية، حيث خُطط لها وشُيدت في الإقليم منذ عقود. وأضاف أن وضعها إلى جانب المسابح العامة سيقتطع من المساحات والمرافق المجتمعية. كما قال إن الحكومة لن تؤيد الوقف المؤقت، مستشهداً بدور مراكز البيانات في دعم الجامعات والحكومة الأسترالية ونمذجة المناخ والطقس.

وقالت نوتال إن حزب الخضر يطلب من الحكومة فقط النظر في خيار المسابح، لا الالتزام به. وانتقدت منشوراً لبار على فيسبوك تضمّن صورة مولّدة بالذكاء الاصطناعي لمركز بيانات كبير بجوار مسبح خارجي، قائلة إنه أساء تمثيل الاقتراح. وأشارت إلى أمثلة في المملكة المتحدة لمراكز بيانات بحجم الغسالات تُستخدم لتزويد المسابح العامة بالطاقة.

وتقدّر حكومة الإقليم أن كانبيرا تضم بالفعل 15 مركز بيانات، وتتوقع إصدار إطار جديد لمراكز البيانات العام المقبل. وقال زعيم المعارضة مارك بارتون إن مناقشة مراكز البيانات مهمة، لكنه أضاف أن ليبراليي كانبيرا لا يؤيدون أيضاً مقترح المسابح أو الوقف المؤقت.