النسخة الإنجليزية: Raymond Reddington Sentenced to Life for 1986 Murder of Wife
تم الحكم على رايموند ريدينغتون بالسجن مدى الحياة بتهمة قتل زوجته، شارون فولتون، التي وقعت قبل 40 عامًا في بيرث. وجدت هيئة محلفين في المحكمة العليا ريدينغتون مذنبًا الشهر الماضي، وسيمضي حد أدنى من 20 عامًا خلف القضبان. نظرًا لسنّه ومشاكل صحية، من المحتمل أن يموت في الحجز. وفقًا لـ ABC News، أكد القاضي جوزيف مكغراث على التأثير العميق لوفاة فولتون على عائلتها وأصدقائها.
كان ريدينغتون، المعروف باسم روبرت فولتون في وقت القتل، قد أُدين بقتل زوجته في مارس 1986، عندما كانت تبلغ من العمر 39 عامًا فقط. استمعت المحكمة إلى أن ريدينغتون كان قلقًا بشأن العواقب المالية إذا تركته فولتون، وفي النهاية قتلها في منزلهما في دنكراغ. أشار القاضي مكغراث إلى أن ريدينغتون قد أخذ بوليصة تأمين على الحياة بقيمة 120,000 دولار باسم فولتون، والتي يمكنه الاستفادة منها بعد وفاتها.
وصف الادعاء أفعال ريدينغتون بأنها “عمل متطرف من العنف الأسري”. بعد تحقيق طويل، تم تسليمه إلى بيرث من بورت ماكواري، نيو ساوث ويلز، ولم يتم توجيه الاتهام إليه حتى عام 2023. كان ريدينغتون قد قدم سابقًا روايات متناقضة بشأن اختفاء فولتون وحاول تحويل اللوم من خلال الإيحاء بأنها كانت ضحية لقتلة متسلسلين.
في بيان بعد الحكم، أعرب ابن فولتون، هيث، عن سعي العائلة المستمر للعثور على رفات والدته. قال: “لا يزال لدينا الكثير لنفعله في محاولة العثور على والدتنا… إن البحث عن مكان راحتها الأخير يبقى أولويتنا.”
لا تزال شرطة أستراليا الغربية تبحث بنشاط عن معلومات حول موقع جثة شارون فولتون وقد ناشدت الجمهور للمساعدة. أعادت المفتشة بالنيابة في قسم الجرائم الكبرى، جيسيكا سيكورو، التأكيد على التزام الشرطة بالسعي لتحقيق العدالة، قائلة إن العائلة تستحق إجابات بشأن القضية.
