النسخة الإنجليزية: Man Convicted of Murdering Student with Ceremonial Knife
تم العثور على فيكروم ديغوا مذنبًا بقتل الطالب البالغ من العمر 18 عامًا، هنري نواك، باستخدام سكين احتفالي في ساوثهامبتون. وقع الحادث في 3 ديسمبر، عندما كان نواك عائدًا إلى منزله بعد قضاء ليلة خارج المنزل. ادعى ديغوا، البالغ من العمر 23 عامًا، أنه تصرف دفاعًا عن النفس، زاعمًا أن نواك قد استخدم إهانة عنصرية وهاجمه. ومع ذلك، رفضت هيئة المحلفين هذا الدفاع، مما أدى إلى إدانته.
وفقًا لـ BBC News، تم أيضًا إدانة ديغوا بحمل سكين في الأماكن العامة، بينما وجدت المحكمة أن والدته، كيران كاور، مذنبة بمساعدة مجرم. استمعت المحكمة إلى أن ديغوا كان قد أخفى السكين في غمد حول عنقه، وأنه أعطاها لاحقًا لوالدته، التي كانت تبدو متأثرة بشكل واضح خلال الإجراءات.
لم يشهد الهجوم أحد، لكن الجيران أفادوا بأنهم سمعوا صرخات نواك طلبًا للمساعدة أثناء محاولته الهروب. تعرض لخمسة طعنات، بما في ذلك إصابة قاتلة في الصدر. قامت الشرطة في البداية بتقييد نواك بالأصفاد أثناء استجابتها للمشهد، دون أن تدرك شدة إصاباته حتى وقت لاحق.
عبر نائب رئيس الشرطة المؤقت، روبرت فرانس، عن أسفه لاستجابة الشرطة الأولية، مشيرًا إلى أنهم تم تضليلهم من خلال مكالمة ديغوا إلى الرقم 999. وأكد على تعقيد مسرح الجريمة وأكد أن التحقيق قد تم إحالته إلى المكتب المستقل لسلوك الشرطة (IOPC).
بعد الحكم، صرحت الفيدرالية السيخية في المملكة المتحدة أن الحادث كان عملًا مأساويًا من العنف وأبرزت الحاجة إلى فهم أكبر لأهمية الكيربان، وهو خنجر احتفالي يرتديه السيخ الممارسون. وأشاروا إلى أن السلاح الذي استخدمه ديغوا لم يكن يمثل الكيربان التقليدي.
وصف عائلة نواك بأنه شخص لطيف وموهوب كان يحتضن حياة الجامعة بالكامل. وأعربوا عن حزنهم العميق على وفاته المبكرة، مشيرين إلى أن عالمهم لن يكون كما كان بدونهم.
