النسخة الإنجليزية: Starmer Faces Scrutiny Over Lord Mandelson Vetting Scandal

يتزايد الضغط على رئيس الوزراء السير كير ستارمر بينما يتنقل في تداعيات عملية الفحص الفاشلة للورد ماندلسون. وفقًا لـ BBC News، يحذر كبار المسؤولين الحكوميين من أن ستارمر يواجه “يوم الحساب” الأسبوع المقبل عندما من المتوقع أن يظهر السير أولي روبينز، المسؤول الكبير في وزارة الخارجية الذي تم فصله بسبب الفضيحة، أمام لجنة من النواب.

تقرير صحيفة الديلي تلغراف يشير إلى أن ستارمر اتهم وزارة الخارجية بخداعه خلال عملية التوظيف لماندلسون كسفير للولايات المتحدة. وقد أدت هذه الجدل إلى مزاعم من وزير بأن مسيرة ستارمر السياسية قد تواجه تراجعًا بطيئًا ولكن حتميًا.

في غضون ذلك، من المقرر أن يتحدى السير أولي روبينز، السكرتير الدائم السابق في وزارة الخارجية، رواية رئيس الوزراء علنًا عندما يدلي بشهادته أمام البرلمان الأسبوع المقبل. تشير التقارير إلى أن روبينز غير مستعد لتحمل اللوم عن الفضيحة وسيقوم بتوضيح تفاصيل حول عملية الفحص.

أصبح نواب حزب العمال أكثر صوتًا بشأن محاسبة ستارمر، حيث تسلط صحيفة الديلي إكسبريس الضوء على الدعوات له لتحمل المسؤولية عن الأخطاء المحيطة بتعيين ماندلسون. مع اقتراب الانتخابات المحلية، يجادل النقاد بأن تفسيرات ستارمر لن تت resonate مع الناخبين.

في أخبار ذات صلة، أعيد فتح مضيق هرمز أمام الشحن، وهو تطور قد يشير إلى تحسين العلاقات بين الولايات المتحدة وإيران. لقد طغت هذه الأخبار على الاضطرابات السياسية في المملكة المتحدة، حيث انخفضت أسعار النفط نتيجة لهذا الإعلان.