النسخة الإنجليزية: Starmer Issues Ultimatum to Doctors Over Upcoming Strike

أعطى رئيس الوزراء السير كير ستارمر الجمعية الطبية البريطانية (BMA) 48 ساعة لإلغاء إضراب مخطط له لمدة ستة أيام من قبل الأطباء في إنجلترا أو المخاطرة بفقدان حزمة من 1,000 مكان تدريب إضافي. يأتي هذا الإنذار بعد رفض الجمعية الطبية البريطانية صفقة مقترحة تضمنت زيادة في الأجور بنسبة 3.5% وتغطية لبعض النفقات.

وفقًا لـ BBC News، جادلت الجمعية الطبية البريطانية بأن الزيادة المقترحة في الأجور غير كافية نظرًا لارتفاع التضخم وحقيقة أن أجور الأطباء المقيمين لم تواكب منذ عام 2008. انتقد ستارمر قرار الجمعية الطبية البريطانية بتنظيم الإضراب، واصفًا إياه بأنه “متهور” وحث النقابة على تقديم الصفقة لأعضائها للتصويت.

تعد أماكن التدريب الإضافية جزءًا من مبادرة حكومية أوسع لإنشاء ما لا يقل عن 4,000 وظيفة تخصصية إضافية على مدى ثلاث سنوات. وأكد وزير الصحة ويس ستريتينغ أن الزيادة المقترحة في الأجور أوصت بها هيئة مراجعة مستقلة وأن الأطباء المقيمين قد حصلوا بالفعل على زيادات كبيرة في الأجور في السنوات الأخيرة.

اتهم الدكتور جاك فليتشر، رئيس لجنة الأطباء المقيمين في الجمعية الطبية البريطانية، الحكومة بتغيير شروط الصفقة في اللحظة الأخيرة. وأعرب عن قلقه من أن التهديد بحجب فرص العمل قد يؤدي إلى تفاقم الضغط الحالي على هيئة الخدمات الصحية الوطنية. من المقرر أن يبدأ الإضراب في الساعة 07:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي يوم الثلاثاء المقبل، وسيكون الإضراب الخامس عشر في نزاع مستمر بين الأطباء والحكومة.