النسخة الإنجليزية: Debate Emerges Over Migration’s Role in Housing Crisis
يعتقد جزء كبير من الأستراليين أن معدلات الهجرة العالية تسهم في أزمة الإسكان المستمرة، ومع ذلك تشير الأبحاث إلى أن العلاقة قد لا تكون مباشرة كما يعتقد الكثيرون. وفقًا لـ SBS News، شكلت الهجرة الصافية من الخارج معظم نمو السكان في أستراليا في السنوات الأخيرة، بالتزامن مع زيادة ملحوظة في أسعار العقارات والإيجارات.
توضح القصص الشخصية من السكان تأثير ارتفاع تكاليف الإسكان. يعكس تاسمان، أحد سكان جولد كوست، كيف ارتفعت قيمة شقته من 300,000 دولار في عام 2019 إلى ما يقدر بـ 900,000 دولار اليوم. يعبر عن قلقه بشأن الأجيال القادمة، قائلاً: “لا أرى ذلك يحدث لها”، في إشارة إلى قدرة ابنته على شراء منزل في المنطقة.
على النقيض، تعتقد أنجيلا من سيدني، التي تحمل وجهة نظر سياسية مختلفة، أن مستويات الهجرة الحالية هي من بين العوامل التي تجعل الإسكان أكثر تكلفة وصعوبة في العثور عليه. تؤكد أن القضية تتعلق بالأرقام في المقام الأول بدلاً من خلفيات المهاجرين. يشارك كلا الشخصين شعورًا مشتركًا بأن سوق الإسكان الحالي يدفع العائلات للخروج من مجتمعاتهم.
يواصل الخبراء التحقيق في العوامل التي تؤثر على أسعار الإسكان. يجادل البروفيسور ألان غاملن من الجامعة الوطنية الأسترالية بأنه بينما يتم إلقاء اللوم غالبًا على الهجرة، فإن تأثيرها الفعلي على تكاليف الإسكان نسبيًا ضئيل. يقول: “هناك اعتقاد واسع ولكنه خاطئ بأن الهجرة هي المحرك الرئيسي لأزمة القدرة على تحمل تكاليف الإسكان في أستراليا.”
تؤكد البيانات الأخيرة أن عناصر أخرى، مثل توفر الأراضي وتكاليف البناء، تلعب دورًا أكثر أهمية في أزمة الإسكان. على الرغم من الأدلة، تظل الهجرة نقطة محورية في المناقشات السياسية، حيث يدعو الكثيرون إلى فرض حدود على أعداد المهاجرين لتخفيف الضغوط على الإسكان.
