النسخة الإنجليزية: 10-Year Treasury Yield Reaches Fresh Multiyear High
وفقًا لـCnbc، بلغ عائد سندات الخزانة الأميركية لأجل 10 سنوات أعلى مستوى جديدًا في عدة سنوات يوم الأربعاء، إذ ضغطت المخاوف المتعلقة بالتضخم والديون على تكاليف الاقتراض الحكومي عالميًا. وبلغ العائد، وهو معيار رئيسي للرهون العقارية وقروض السيارات وديون بطاقات الائتمان، 4.814% في وقت سابق من اليوم، وهو أعلى مستوى له منذ نوفمبر 2023.
وسُجل عائد السندات لأجل 10 سنوات في آخر تداولات منخفضًا بأكثر من نقطتي أساس عند 4.776%. وانخفض عائد سندات الخزانة لأجل 30 عامًا بمقدار نقطتي أساس إلى 5.247%، بينما تراجع عائد سندات الخزانة لأجل عامين بأكثر من نقطة أساس إلى 4.377%. وتعادل نقطة الأساس الواحدة 0.01%، فيما تتحرك عوائد السندات وأسعارها في اتجاهين متعاكسين.
وكانت العوائد قد ارتفعت عالميًا مع استمرار المستثمرين في المطالبة بعلاوة أكبر مقابل تحمّل ديون حكومية متوسطة وطويلة الأجل. وأدى التصعيد الأخير في توترات الشرق الأوسط إلى تجدد المخاوف من احتمال استمرار التضخم، بينما توقع المتداولون على نحو متزايد رفع أسعار الفائدة هذا الشهر في الولايات المتحدة وأماكن أخرى.
وقال دان كوتسوورث، رئيس الأسواق في «إيه جي بيل»، في مذكرة يوم الأربعاء، إن المستثمرين يواجهون تهديد التضخم، وإن توقعات السوق بشأن حجم زيادات أسعار الفائدة تواصل التطور. وأضاف أن بعض مستثمري السندات قد يسعون إلى تثبيت العوائد المرتفعة التي أحدثتها التقلبات الأخيرة، لكن توقعات ارتفاع العوائد أكثر إذا ارتفعت الفائدة بسرعة قد تدفعهم إلى الانتظار قبل الشراء.
