النسخة الإنجليزية: Family Questions Bail After Mildura Ute Incident
وفقاً لما ذكرته ABC News، أعرب أحد أفراد عائلة فتى من السكان الأصليين أُصيب بجروح خطيرة بعدما صدمت، وفقاً للادعاء، مركبة يوتي فتيين يبلغان 12 عاماً في ميلدورا، عن «قلق عميق وخيبة أمل» بعد منح السائق المتهم كفالة.
كان الفتيان يستقلان دراجة آلية واحدة عبر لانغتري مول مساء الخميس الماضي، عندما طاردتهما، وفقاً للادعاء، مركبة يوتي وصدمتهما بسرعة قاربت 80 كيلومتراً في الساعة. ونُقل أحد الفتيين جواً إلى مستشفى رويال تشيلدرنز في ملبورن إثر إصابته بانهيار في الرئة وكسور، فيما تلقى الآخر العلاج من ارتجاج وإصابات طفيفة في الذراع.
مثل أندرو براين، البالغ 56 عاماً، أمام محكمة صلح ميلدورا الأربعاء، لمواجهة أربع تهم بالسلوك المتهور المعرّض للحياة للخطر، إلى جانب تهم تشمل القيادة الخطرة المتسببة بإصابة خطيرة والتسبب المتعمد بإصابة. ومُنح كفالة بشروط منها عدم القيادة والالتزام بحظر تجول يبدأ عند الساعة التاسعة مساءً، ومن المقرر أن يمثل مجدداً أمام المحكمة في ديسمبر.
وقال فرد العائلة إن ادعاءات كاذبة وتعليقات عنصرية وعنيفة على وسائل التواصل الاجتماعي زادت من معاناة العائلتين. وحثت شرطة فيكتوريا الناس على عدم نشر معلومات مضللة بينما تستمر الإجراءات القضائية. وقال الشرطي الأول ميتشل كاريو للمحكمة إن الفتيين لم يكونا، «بشكل قاطع»، متورطين في أي جرائم.
تطالب العائلة الحكومة والممثلين المحليين بالنظر فيما إذا كانت قوانين الكفالة توفر حماية كافية للضحايا المزعومين للجرائم الخطيرة، ولا سيما الأطفال وعائلات السكان الأصليين. وأفادت ABC News بأن الشرطة زادت دورياتها في المنطقة عقب الحادث.


