النسخة الإنجليزية: Two Britons Isolate After Leaving Hantavirus-Stricken Cruise Ship
وفقًا لـ BBC News,
يخضع شخصان بريطانيان للعزل الذاتي في المنزل في المملكة المتحدة بعد تعرضهما المحتمل لفيروس هانتا على متن السفينة السياحية MV Hondius. أكدت وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة (UKHSA) أن الأفراد غادروا السفينة في وقت سابق من رحلتها ولا يعانون من أعراض. نزلوا من السفينة في سانت هيلينا، حيث رست بين 22-24 أبريل، وعادوا إلى المملكة المتحدة عبر جوهانسبرغ. عند علمهم بالوباء، اتصلوا بالمسؤولين الصحيين للحصول على إرشادات.
كانت السفينة MV Hondius موقعًا لتفشي فيروس هانتا الذي أسفر عن ثلاث وفيات بين ركابها. لا يزال حوالي 150 فردًا على متن السفينة، التي تخضع الآن لإجراءات احترازية صارمة أثناء إبحارها إلى جزر الكناري. أفادت شركة Oceanwide Expeditions أن 19 راكبًا وأربعة من أفراد الطاقم على السفينة هم بريطانيون، مع وجود رجل بريطاني واحد من بين الذين تم إجلاؤهم للعلاج الطبي.
ذكرت وزارة الخارجية الأمريكية أنها على اتصال مباشر مع الركاب المتأثرين وطمأنت أن الخطر على الجمهور الأمريكي لا يزال منخفضًا للغاية. أشارت منظمة الصحة العالمية (WHO) إلى أن ثمانية أفراد، بما في ذلك مواطن سويسري، يُشتبه في إصابتهم بالفيروس.
تنسق UKHSA الجهود لتتبع جهات الاتصال للشخصين البريطانيين الذين يخضعون للعزل الذاتي. من المتوقع أن يتم إعادتهما إلى الوطن على متن رحلة مستأجرة من جزر الكناري إذا استمرا في عدم ظهور أي أعراض. أكد المسؤولون الصحيون على أهمية العزل الذاتي لأولئك الذين تعرضوا للفيروس لضمان سلامة الجمهور.
وصفت وزيرة الخارجية يفيت كوبر الوضع بالنسبة لأولئك المتأثرين بأنه “خطير جدًا ومرهق للغاية”. تتعاون UKHSA مع الشركاء الدوليين لتسهيل العودة الآمنة للمواطنين البريطانيين الذين لا يزالون على متن السفينة MV Hondius، مع ضمان اتباع بروتوكولات الصحة العامة خلال عملية الإجلاء.
