النسخة الإنجليزية: Ferrero joins Shelton’s coaching team

وفقاً لـبي بي سي نيوز، عيّن بن شيلتون خوان كارلوس فيريرو، المدرب السابق لكارلوس ألكاراز، للعمل إلى جانب والده ومدربه الحالي برايان. ومن المتوقع أن يشرف فيريرو على 10 إلى 12 بطولة في الموسم المقبل، بما في ذلك بطولات الغراند سلام الأربع.

وسيبدأ فيريرو رسمياً العمل مع الأمريكي خلال معسكر تدريبي في الولايات المتحدة خارج الموسم. وسيتابع شيلتون للمرة الأولى من موقع الحدث في نهائيات رابطة محترفي التنس في تورينو الأسبوع المقبل. وحافظ شيلتون، البالغ 24 عاماً، على وجوده ضمن أفضل 20 لاعباً في العالم خلال المواسم الأربعة الماضية، وبلغ أول نهائي له في الغراند سلام في بطولة أميركا المفتوحة قبل شهرين.

ويمتلك اللاعب الأعسر سبعة ألقاب فردية في جولة رابطة محترفي التنس، بينها لقبا ماسترز 1000 في بطولة كندا المفتوحة عامي 2025 و2026. وتغلب على ألكاراز غير الجاهز تماماً في ربع نهائي بطولة أميركا المفتوحة في سبتمبر، لكنه خسر النهائي أمام المصنف الأول عالمياً الجديد ألكسندر زفيريف. وشهد مشواره في نيويورك تحسناً في الضربة الخلفية ودفاعاً أقوى، رغم أنه واجه صعوبة في تنفيذ ضربته الأمامية في لحظات حاسمة من النهائي.

ويُنظر إلى فيريرو، بطل بطولة فرنسا المفتوحة عام 2003، بوصفه خططياً يطالب بالتركيز والوضوح. وقد درّب ألكاراز منذ كان في الخامسة عشرة من عمره، وساعد الإسباني على بلوغ قمة اللعبة. وقال شيلتون: «خوان كارلوس أحد العقول الكبيرة في التنس. خبرته في الفوز على أعلى مستوى وتطوير الأبطال ستكون إضافة هائلة لفريقنا».

وسيعتمد نجاح الشراكة أيضاً على كيفية عمل فيريرو ضمن ترتيب تدريبي يجمع بين الأب والابن. وانتهت فترته السابقة التي استمرت ستة أشهر مع زفيريف في عام 2018، بعدما قال الألماني إن فيريرو كان «غير محترم» تجاه فريقه. وقال المدرب المخضرم ريك ماتشي إن فيريرو يمكنه مساعدة شيلتون في مجالات كثيرة، لكنه اعتبر ضربة اللاعب الخلفية الأرضية وإرساله المرتد غير قابلين للتوقع من الناحية الفنية.