النسخة الإنجليزية: Vegetation ruling stalls Whalers Way rocket complex

وفقاً لما ذكرته ABC News، رفض مجلس الغطاء النباتي المحلي التعديلات المقترحة على اتفاقية حماية كانت شركة «ساذرن لونش» تحتاج إليها لبناء مجمع ويلرز واي المداري للإطلاق، ما يضع مستقبل منشأة الصواريخ في جنوب أستراليا موضع شك.

يقع المجمع المقترح على أرض مستأجرة من القطاع الخاص في ويلرز واي، على بعد 30 كيلومتراً من بورت لينكولن. وسعت «ساذرن لونش» إلى تعديل اتفاقية الحماية كي تتمكن من تطوير منشأة تقدم خدمات للمهام الفضائية، لكن الموقع منطقة معترفاً بها لحماية الغطاء النباتي والحيوانات المحلية. وكان المشروع قد حصل على موافقات تخطيطية من حكومتي الولاية والحكومة الفيدرالية.

ورحبت ريبيكا بولتون من منظمة «بيردلايف أستراليا» بالقرار الذي أبقى الاتفاقية سارية، وهي قائمة منذ عام 1987. وقالت إن ويلرز واي يوفر موئلاً لأنواع طيور مهددة بالانقراض، منها طائر السوط المالي، الذي تمثل شبه جزيرة آير معقلاً له. وعارضت جماعات الحفاظ على البيئة، بما فيها تحالف حماية البيئة في شبه جزيرة آير، المقترح.

بدأت «ساذرن لونش» عمليات إطلاق صواريخ اختبارية في ويلرز واي عام 2021، عندما فشلت إحدى المحاولات بعد أن اشتعلت النيران في صاروخ. وواصلت الشركة العمل في مركز كونيبّا للاختبارات، حيث جرى أحدث إطلاق ناجح لها في أغسطس بالشراكة مع المؤسسة المجتمعية للسكان الأصليين في كونيبّا. وقال رايان فيني، الرئيس التنفيذي لهيئة التنمية الإقليمية في شبه جزيرة آير، إن مجلس الإدارة يدعم تطوير صناعة الفضاء مع الإصغاء إلى احتياجات المجتمع.

ولم توضح حكومة الولاية ما إذا كانت وزيرة البيئة إميلي بورك ستطعن في قرار المجلس. وقال متحدث باسم الحكومة إن بإمكان «ساذرن لونش» العودة إلى المجلس إذا غيّرت طلبها. وقد طُلب من «ساذرن لونش» ومجلس الغطاء النباتي المحلي التعليق.