النسخة الإنجليزية: Carlton Beats Melbourne to Reach AFL Elimination Final

وفقاً لـABC News، هزم كارلتون فريق ملبورن بنتيجة 10.14 (74) مقابل 7.13 (55) في مباراة وايلدكارد بدوري كرة القدم الأسترالية على ملعب إم سي جي يوم السبت، ليحجز مواجهة في نهائي الإقصاء أمام جيلونغ.

تعافى البلوز بعدما سجل ملبورن الأهداف الأربعة الافتتاحية وتقدم بفارق 21 نقطة في أواخر الربع الأول. ورد كارلتون بخمسة أهداف متتالية، ليمنح برودي كيمب البلوز التقدم للمرة الأولى. وحافظ ملبورن على أفضلية نقطة واحدة عند نهاية الشوط الأول، قبل أن يدخل كارلتون الربع الأخير متقدماً بأربع نقاط.

سجل جاغا سميث 29 استحواذاً وتسع عمليات تخليص، وأحرز هدفين في الربع الأخير. وحسمت تسديدته الثابتة المتأخرة نتيجة المباراة. وأنهى سام والش اللقاء بـ39 استحواذاً وست عمليات تخليص، فيما أحرز بن أينسورث ثلاثة أهداف وجمع 21 استحواذاً. وسجل هاري مكاي هدفين.

حقق قائد كارلتون باتريك كريبس 22 استحواذاً رغم لعبه وهو يعاني من مشكلة في الركبة اليسرى وتحت رقابة لصيقة من جاك ستيل. وقاد جاكوب ويترينغ دفاع البلوز بدعم من هاري دين ونيك هاينز.

سجل ملبورن 17 دخولاً إلى منطقة الـ50 مقابل تسعة لكارلتون خلال الربع الثالث، لكنه لم يستثمر فرصه. وأنهى القائد ماكس غاون المباراة بـ31 استحواذاً و27 ضربة بداية، بينما سدد كيسايا بيكيت ست كرات نحو المرمى لكنه سجل 0.3. وأنهت الخسارة موسم ملبورن، وشهدت اعتزال توم ماكدونالد وجيك ملكشام.

وسيلتقي كارلتون، الذي بلغ جولة الوايلدكارد بعدما أنهى الموسم في المركز العاشر، مع جيلونغ صاحب المركز السادس على ملعب إم سي جي يوم الجمعة 4 سبتمبر، عند الساعة 7:40 مساءً بتوقيت شرق أستراليا.