النسخة الإنجليزية: Iranian Asylum Seekers Receive Warm Welcome in Australia

عبر لاعبتا كرة القدم الإيرانيتان، فاطمة پسنديده وآتفه رمضانيساده، اللتان طلبتا اللجوء في أستراليا، عن امتنانهما للدعم الكبير الذي تلقياه منذ وصولهما. حصلت الرياضيتان على تأشيرات إنسانية من الحكومة الأسترالية بسبب مخاوف من الاضطهاد إذا عادتا إلى إيران بعد عدم غنائهما للنشيد الوطني قبل مباراتهما في كأس آسيا للسيدات.

وفقاً لـ ABC News، تركز اللاعبتان الآن على إعادة بناء حياتهما ومواصلة مسيرتهما الكروية في أستراليا. وقدمتا الشكر للحكومة الأسترالية، وخاصة وزير الشؤون الداخلية توني بيرك، لتوفير ملاذ آمن لهما وأعربتا عن تقديرهما للدعم من مجتمع الشتات الإيراني.

في البداية، طلب سبعة أعضاء من الفريق الإيراني اللجوء، لكن خمسة منهم سحبوا مطالباتهم وعادوا إلى إيران. كانت پسنديده ورمضانيساده اللاعبتين الوحيدتين اللتين اختارتا البقاء في أستراليا، حيث تم استقبالهما من قبل نادي بريسبان رور في دوري السيدات الأسترالي. وذكر المدير التنفيذي للنادي، كاز باتافت، أنهم ملتزمون بتوفير بيئة داعمة للاعبتين أثناء انتقالهما إلى حياتهما الجديدة.

بينما تعبر اللاعبتان عن امتنانهما للدعم، طلبتا الخصوصية أثناء تنقلهما في هذا التغيير الكبير في حياتهما. لا يزال تركيزهما الفوري على صحتهما وسلامتهما وطموحاتهما لمواصلة مسيرتهما الرياضية في أستراليا.