النسخة الإنجليزية: Lula Wins Brazil Runoff Despite Market Odds

وفقًا لـCnbc، أُعيد انتخاب لويس إيناسيو لولا دا سيلفا رئيسًا للبرازيل يوم الأحد بعد هزيمته فلافيو بولسونارو في انتخابات الإعادة. وأفادت المحكمة الانتخابية العليا في البلاد بأن لولا حصل على 51.8% من الأصوات، مقابل 48.2% لبولسونارو، المرشح اليميني ونجل الرئيس السابق جايير بولسونارو.

جاءت النتيجة على خلاف تسعير أسواق التنبؤ في أواخر الحملة. وظل لولا مرشحًا أقل حظًا بصورة ملحوظة حتى بعد ظهر الأحد، وبلغت احتمالات فوزه على منصة كالشِي 21% بعد وقت قصير من الساعة 8:30 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي يوم الأحد. وبعد التصويت في الجولة الأولى في 4 أكتوبر، منحت كل من كالشِي وبوليماركت بولسونارو احتمالًا تجاوز 80% لهزيمة لولا.

وأظهرت استطلاعات الرأي السياسية، بخلاف احتمالات أسواق التنبؤ، سباقًا متقاربًا في الأيام التي سبقت الإعادة. ولا تستخدم منصات أسواق التنبؤ المنهجيات المعتمدة في استطلاعات الرأي السياسية التقليدية، ولا تُعد بديلًا عنها. وطرح عقد كالشِي سؤالًا عن «الفائز في الانتخابات الرئاسية البرازيلية؟»، وتم التحقق منه عبر تقارير وكالة أسوشيتد برس.

مددت المحكمة العليا البرازيلية التصويت ساعتين في وقت متأخر من يوم الأحد. وقال بولسونارو إن التمديد أضر بفرصه في الفوز بالرئاسة، وأفادت رويترز بأنه يُتوقع أن يطعن في النتيجة. وانخفضت الأسهم وصناديق المؤشرات المتداولة المرتبطة بالبرازيل يوم الاثنين عقب فوز لولا: إذ خسر صندوق آي شيرز إم إس سي آي البرازيل المتداول 22%، بينما تراجعت الأسهم المتداولة في الولايات المتحدة لكل من إيتاو أونيبانكو وبانكو براديسكو بنسبة 20% ونحو 30% على التوالي. كما هبط كل من أمبيف وبتروبراس بأكثر من 15%.