النسخة الإنجليزية: McInnes backs Rangers appeal over touchline ban
وفقاً لـBBC News، رحّب ديريك ماكينيس، مدرب رينجرز، بقرار النادي استئناف عقوبة إيقافه أربع مباريات عن الخط الجانبي، والتي فُرضت عليه بعدما وصف ركلة جزاء متأخرة لسيلتيك أمام ماذرويل في مايو بأنها «مقززة». وتتضمن العقوبة إيقافاً فورياً لثلاث مباريات، ومباراة إضافية معلّقة حتى نهاية الموسم.
أدلى ماكينيس بهذه التصريحات حين كان مسؤولاً عن هارتس، بعد أن نفذ كيليتشي إيهيناتشو ركلة جزاء في الوقت بدل الضائع بسبب لمسة يد، ضمن فوز سيلتيك 3-2 في فير بارك يوم 13 مايو. وأبقت النتيجة سيلتيك متأخراً بنقطة واحدة عن هارتس، قبل أن يتفوق عليه نحو اللقب في مواجهة حاسمة بالجولة الأخيرة بعد بضعة أيام. وقال رينجرز إن تصريحات ماكينيس كانت موجهة إلى القرار، لا إلى انتقاد أوسع للحكام.
بعد فوز رينجرز الودي على سانت إتيان في إيبروكس، قال ماكينيس إنه والنادي لا يتفقان مع العقوبة. وأضاف أنه عمل مدرباً لمدة 19 عاماً، ولم يرغب يوماً في جعل الأمور شخصية، ويعتقد أن القرار خاطئ. كما قال ماكينيس إن جهات البث تدفع مبالغ كبيرة مقابل ردود فعل المدربين، وإنه لا ينبغي أن يضطر المدربون واللاعبون إلى تقييد أنفسهم بصورة مفرطة قبل الإجابة عن الأسئلة.
إذا تم تثبيت الإيقاف، فسيكون ماكينيس في المدرجات خلال افتتاح رينجرز لموسم الدوري الاسكتلندي الممتاز خارج أرضه أمام دندي يونايتد في 31 يوليو، ومباراة الدوري على أرضه ضد هيبرنيان، ومواجهة في كأس الرابطة خلال عطلة نهاية أسبوع 15 و16 أغسطس. وقال رينجرز إن المخاوف بشأن القرار شاركها على نطاق واسع معلّقون، وجادل بأن احترام الحكام والتدقيق المشروع لا ينبغي التعامل معهما باعتبارهما مبدأين متنافسين.
عقب واقعة فير بارك، دعم ويلي كولوم، رئيس الحكام في الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم، قرار احتساب ركلة الجزاء، مشيراً إلى دليل واضح على أن يد وذراع سام نيكولسون كانتا في وضع غير طبيعي، وأن اللمسة كانت تستوجب احتساب مخالفة لمسة يد. كما عوقب ماذرويل ولاعب الوسط السابق إليوت وات بسبب منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي تتعلق بالقرار.
