النسخة الإنجليزية: Manchester United retain Carrick for Chelsea trip
وفقاً لـBBC News، قرر مانشستر يونايتد أن يبقى مايكل كاريك في منصبه خلال رحلة السبت لمواجهة تشيلسي، رغم الضغوط المتزايدة عقب الهزيمة على أرضه أمام بورنموث. ويحتل فريق كاريك المركز السادس عشر في جدول الترتيب، ولم يُحدد إطار زمني أمامه لقلب الوضع.
كان متوقعاً أن يصدر النادي إعلاناً يوم الاثنين بعد الخسارة في أولد ترافورد، لكن لم يُتخذ أي قرار. ووصل كاريك إلى كارينغتون في الساعة 07:30 بتوقيت غرينتش يوم الثلاثاء، وقاد التدريبات كالمعتاد قبل أن تؤكد مصادر في يونايتد أنه سيقود الفريق في ستامفورد بريدج.
ويواجه يونايتد بعد ذلك روما في مباراة حاسمة بدوري أبطال أوروبا، بعد ثلاثة أيام من لقاء تشيلسي، ثم يلتقي أستون فيلا في الدوري الإنجليزي الممتاز قبل فترة توقف دولي تمتد لأسبوعين. وتُعد فترة التوقف نقطة واضحة يمكن للنادي خلالها تقييم الحاجة إلى تغيير في الجهاز الفني.
ويرى مسؤولون كبار أن التشكيلة، التي يعتبرونها قادرة على التأهل إلى دوري أبطال أوروبا، تقدم مستويات دون المتوقع، وينبغي أن تتحمل نصيبها من المسؤولية. وقال أحد اللاعبين لبي بي سي سبورت: «الشعور هو أننا جميعاً نريد تصحيح الأمور. اللاعبون، والجهاز، والجميع».
وكان كاريك قد خضع بالفعل للتدقيق بعد الهزيمة 4-1 أمام كومو في 21 أكتوبر. وشكك القائد برونو فرنانديز علناً في تكتيكات المدرب بعد تلك المباراة، قبل أن يُستبعد لاحقاً إلى مقاعد البدلاء أمام بورنموث. وأفادت بي بي سي سبورت بأن إيدي هاو ويوليان ناغلسمان كانا من بين الخيارات التي درسها يونايتد، فيما أبدى أنطونيو كونتي استعداده لمناقشة الدور، رغم عدم وجود اتصال مباشر.
