النسخة الإنجليزية: Massapequa Community Reels After Serial Killer’s Arrest

أدى اعتقال المهندس المعماري ركس هيويرمان بتهمة قتل عدة نساء إلى صدمة في ماسابيكا، وهي بلدة مترابطة معروفة بروابطها القوية مع إنفاذ القانون. وفقًا لـ BBC News، فإن هذه المجتمع في لونغ آيلاند هو موطن للعديد من عائلات الشرطة، بما في ذلك محققي وضباط شرطة نيويورك من المقاطعات المجاورة.

بدأت التحقيقات في جرائم قتل شاطئ غيلغو في عام 2010 عندما تم اكتشاف أجزاء من الجثث بالقرب من الشواطئ المحلية. كانت الشائعات تتزايد حول ما إذا كان القاتل قد يكون شخصًا محليًا، أو حتى ضابط شرطة. اعتقال هيويرمان في يوليو 2023، تلاه اعترافه في المحكمة بقتل ثماني نساء، جلب شعورًا بالإنهاء لإنفاذ القانون المحلي، الذي واجه سنوات من عدم اليقين.

أعرب كريغ غارلاند، محقق متقاعد من شرطة نيويورك وساكن ماسابيكا، عن ارتياحه لأن القاتل لم يكن عضوًا في قوة الشرطة. وقال: “إنه يجلب شعورًا كبيرًا بالإنهاء لمجتمع إنفاذ القانون بشكل عام أن هذا لم يكن شرطيًا كان قاتلًا متسلسلًا”. كانت رحلة هيويرمان اليومية من ماسابيكا بارك إلى مانهاتن تأخذه بالقرب من حانة محلية يرتادها ضباط الشرطة، حيث كانت المناقشات حول التحقيق الجاري تحدث غالبًا.

تم التأكيد على سمعة البلدة كـ “بلدة شرطة” من خلال وجود عائلات الشرطة متعددة الأجيال. أصبحت الأعمال المحلية، مثل حانة جوني مكغوري، نقاط جذب للضباط الذين تأثروا بشدة بالاكتشافات المروعة. كما أن المجتمع هو موطن للعديد من المستجيبين الأوائل، مما جعل الوضع مزعجًا بشكل خاص.

كانت التحقيقات معقدة بسبب الفضائح داخل إدارة شرطة مقاطعة سوفولك، بما في ذلك اعتقال رئيس الشرطة السابق جيمي بيرك بتهم غير ذات صلة. غذت هذه الفضائح نظريات المؤامرة حول الروابط المحتملة للقاتل مع إنفاذ القانون، مما جعل اعتقال هيويرمان في النهاية كشفًا صادمًا للسكان.

شهدت كنيسة سانت روز أوف ليما الكاثوليكية الرومانية في ماسابيكا، التي تخدم عددًا كبيرًا من عائلات الشرطة والمستجيبين الأوائل، تدفقًا من الدعم والتعاطف تجاه عائلة هيويرمان. أشار القس جيرارد جنتلمان إلى استجابة المجتمع السريعة لتقديم المساعدة، على الرغم من صدمة معرفة أن القاتل عاش بينهم. وقال: “ينظر الناس إلى ماسابيكا كمجتمع مترابط، وكان هذا مزعجًا ومؤلمًا للغاية”، معبرًا عن الأثر العاطفي الذي تركته القضية على البلدة.